История английского языка
Великий сдвиг гласных.
Изменен. гл. долг. в англ. язывовед. культуре носит назв. the great vowel shift. Затронул все долг. гласн. унаслед с д.а. все гл. суж. а затем мног. дифтонгиз. Связ. многими учен.-лингв. с разн. период. развит англ. яз. Суит и Эспенсер счит что нач. в 16в и полн. законч. 18. Другой лингв. Уальд после тчат. анализа многочисл. письм. памятн. офиц. док-тов, дневник. счит. что нач. в 15 и законч. в 16 но отдельн были в 17. Одно из наиб. ранних [o:>u:] начал. в юго-вост. диал в 14 потом в лонд. в 15. cool [co:l>cu:l] аналог-но e:>i: (14-15) we [we>wi] a:(образ. из кр. а вследств. удлин зв в откр. слоге 13в.) a:>_: (15)>э:>e:(16)>ei(18) take [ta:k>t_:k>tэ:k> te:k>teik] i: в конце 14 типа ij>ei(15)>_i(16)>ai(17) five и буква тоже стала так чит-ся. u:>ou(15)>au(16) out, town. Но дифт. u: не произошло перед губн. p,m room. о:(откр) (из д.а. а: или путем удлин. [o] в откр. слге) o:(откр)>o:(закр)(15)>ou(18) road, stone. э: (происх или от д.а. _ или от удлин. В 13 в) э:>e: (16)>i:(18) sea [sэ:>se:>si:] Велик сдвиг гласн не нашел отраж. в орфограф. и имеено тогда все буквы обознач. гл стали двузначн. Одна буква обознач. 2 зв. это явлен. кореным образ. измен. чтен гласн в откр слоге.
Изменение согласных в новоанглийском периоде.
Озвонч. глухих щелев. [f,s,_] в неуд. слогах, Вокализ-я согл r, упрощен. групп согл., образов. новых шипящ. 1) озвонч. F,s,_ [tch] [ks] f озвонч. в v напр. сра предл. of наход в неуд полож. благод. этому изменен. стал [эv] а вот его омоним off в сра был всегда в ударн. полож и изменен не произ. и закреп. напис с 2f. Озвонч. также, когда оканч на безуд. if (motif>motive) s озвонч. в z (was [woz] foxes) благод. этому изменен. появ 3 вар-та аффикса мн.ч. сущ и 3 вар-ты оконч 3-го лица ед.ч. 3) _ озвонч. в _ это служ. слова как прав. в неуд. полож (the, this) а вот соврем сущ (thought) прил (thin) всегда с глух. т.к. всегда под удар. мест, предл и нареч со звон. this,with,then. 4) [tch] озвонч в [dg] knowleche>knowledge. 5) [ks>gz] exist, exhibit. Но если удар на этот слог то нет озвонч. exicute. Вокализ. r. такое фонетич. измен. где увелич. простр-во между спиной яз. и тв. небом и вибрац. прекращ. и r перех. в гласн кот взаимод с предш. гл и удлин. его или образ. дифт. (17-18) harm,care. Вокализ не происх после гл. в конечн. полож или перед др. гласн. В США не вокализ. упрощ-е групп согласн. В теч-е 16-17вв. происход упрощ. групп согл в различн. полож в словах. В 16 отпад. согл [b,n] после m в конце слова сlimb,autumn. Также упрощ. гр. согл в серед и конце слова при этом средн. согл. выпад. [stl>sl] whistle. [stn>sn] fasten [skl>sl] muscle [musl] [ftn>fn] often. Упрощен. начальн гр. согл. [kn,gn,wr] k подв. ассимил с послед n и превращ. В t а потом t и n слив в один зв. (knife, know) у g тож самое тока он в d превращ. (gnome) начальн w ассимил с послед r (write, wrong) Образов. новых. шипящ. нач в 15 законч в 17. ассимилировались альвеол. согласн [t,d,s,z] с послед [j] преимущ в неуд полож. [s+j>_] (sure, special) [z+j>zh] (plesure,division] [t+j>tch] (adventure, nature) [d+j>dg] soldier. Это происх и в совр речи когда пред. слово оканч. на t,d а след начин. с j. I want you to…
Лексика на яз.
В эпоху Возр. лекс. состав англ. яз вырос в огромной степени, и уже с 16в. определился смешан. хар-р англ. лексики.Разнообр. по происх. элементы объед в целост. сложн. сис-му. Тесную связь между разнообр. лексич. элементами подтвержд. многочисл. гибридн. образов., т.е слова сост. из исконно-англ. корня и инояз. аффикса, или наоборот.\1. англ. корень+инояз. аффикс: read-able, talk-ative, eat-table, wondr-ous, dis-belief, etc.\2. фр.корень+англ. аффикс: merci-ful, duke-dom, false-hood, use-ful, use-less, quarrel-some, be-cause, under-value.\ + заимствования.
Заимствования 15-20вв.
Среди различных способов пополнения словарного состава англ. яз. нового периода определенное место занимают заимствования из определенных языков. Это объясняется связями с народами Европы и др. материков.\ Из лат. яз. В Англ. лат. яз. занимал весьма Своеобр. положение. Как язык богослужения. Он служил источником, из кот. всегда можно было черпать слова для выраж. новых понятий.\ Постепенно в англ. языке 16-17в. отлож. слой лат. слов, почерпн. из книг. Эти заимст. содерж. множество глаголови прилаг.(cordial-cordialis; manual-manualis; morbid-morbidus; obvios-obvius\to decorate-decorare; indicate-indicare; select-seligere)\ Из фр. Наибольшее кол-во заимств. из фр.яз в на период – 17-18вв. Целый ряд новых вещей и явлений, рожд. фр. культурой, вошли в жизнь господств. классов Англии, а вместе с ними возникло много слов, обознач. эти вещи и явления. Характ. признаками заимств. этого периода явл. сохр. фр. орф. и произн. (machine, police, ballet, picturesque, mirage, etc)\ Из итал. Многочисл. посещения англичанами итальянских городов, знакомство и ит. культурой оказ. больш. влияние на распр. этой культ. в Англ., что сопров. изуч. ит. яз. Среди заимств. слов – слова, связ. с торговлей, фин. опер., бухг.учетом.(bank, bankrupt, alarm, colonel)\ Англ. культура эпохи возр. испытала на себе значит. влияние ит. культуры; изобр. искусство, музыка, архит.(studio, balcony, fresco, piano, violin, grotto, gondola, casino, umbrella, volcano, to manage, etc.)\ Из исп. Посещение англ. Испании и знакомство с исп. лит-рой, оказали влияние на усвоение английским яз. ряда исп. слов (cargo, contraband, embargo, banana, cocoa, chocolate, cigar, potato, tobacco, tomato; hurricane, tornado, armada, etc.)\ Из голл. Развитие голл. кораблестроения и судоходства оказало влияние на кораблестр. в англ.(cruise, dock, skipper, yacht, etc. landscape)
Формирование категории вида в на яз.
Катег. вида в англ. глаголе склад. только в на период. В да различия в хар-ре протек. действия выражались при помощи префикса ge- нерегулярно и не обр. грамматич. категории вида. В са период это разл. было утрачено. Таким образом, вплоть до 16в. кат. вида в англ. глаголе не сущ.\ В на период постепенно нач. складыв. кат. длительного вида(to be + прич. первое); в отличие от форм длительного вида, формы, обр. без вспомог. глагола, получ. значение общего вида (действие: заверш. – незаверш.; однокр. – повторн. – зависит от лексич. хар-ра глагола и от условий контекста). В течение продолж. времени сохр. возможн. употр. как формы длит., так и формы общего вида для обозн. конкретно протек. действия.\ Формы длит. вида встреч. у Шекспира, у Чосера, но сравнительно малочисленны. Употр. форм длит вида остается сравнительно огранич. и в 17-18вв. Иногда встреч. случаи употр. формы наст. времени длит. вида с нареч. always для выражения постоянно повт. действия, с эмоц. оттенком.\ В этот период употр. иногда и наст. перфектное длит. вида, обознач. действие, кот. длит. в течение некотор. промеж времени, вплоть до наст. момента.\ В 19в. формы длит. вида получ. более широк. примен. Их употр. распр. на целый ряд таких случаев, в кот. ранее употр. формы общего вида. Но в нач. 19в. формы длт=ит. вида счит. принадл. разгов. стиля и не допуск. в поэзию.\ В 19в. появл. формы длит. вида страд залога. Они более отчетл. выраж. действие, протек. в данный момент в наст. или в прошлом, в отличие от результата действ. Сис-ма времен длит. вида в страд. залоге осталась, огранич. наст. и прошедш.: не развилась ни форма длит. вида буд. времени, ни перфектн. формы длит. вида