Билеты - Практическая фонетика Испанского языка
Что называется интонацией? Какие компоненты включает в себя интонация?
Какие типы интонации различаются в предложении и в зависимости от вида предложения?
Как интонируется повествовательное предложение, состоящее из одной мелодической группы? Покажите на примере.
Как интонируется повествовательное предложение с двумя мелодическими группами? Покажите на примере.
Как интонируется полное перечисление? Покажите на примере.
Как интонируется неполное перечисление? Покажите на примере.
Как интонируется вопросительное предложение, начинающееся с вопросительных слов? Покажите на примере.
Как интонируется вопросительное предложение без вопросительного слова? Покажите на примере.
Как интонируется обращение в начале фразы? Покажите на примере.
Составьте предложение из приведенных слов, переведите, обозначьте интонацию: їchico, lengua, que, este, estudia?
Составьте предложение из приведенных слов, переведите, обозначьте интонацию: їel, del, estб, dуnde, Prado, Miguel, museo?
Составьте предложение из приведенных слов, переведите, обозначьте интонацию: negra, grises, y, la, ventanas, casa, son, las, es.
Составьте предложение из приведенных слов, переведите, обозначьте интонацию: їcalor, verdad, hace?
Обозначьте интонацию в предложении, переведите: Amelia, Ema estб en casa.
Обозначьте интонацию в предложении, переведите: Oye, Felipe, їdуnde estб Ana?
Обозначьте интонацию в предложении, переведите: Ella se llama Camila, Tomбs.
Обозначьте интонацию в предложении: Aceite, vino y amigo antiguos.
Обозначьте интонацию в предложении, переведите: їVive Lola en Barcelona?
Обозначьте интонацию в предложении, переведите: їDуnde vive Benito, en Sevilla o en Mбlaga?
Обозначьте интонацию в предложении, переведите: їEstudia Usted en la universidad de Salamanca o en la de Madrid?
Обозначьте интонацию в предложении, переведите: ЎQuй frнo hace hoy!
Обозначьте интонацию в предложении, переведите: En el aula hay mesas, sillas, armarios, mapas.
Обозначьте интонацию в предложениях, переведите: ЎQuita la luz! ЎAbre la ventana!
Обозначьте интонацию в предложениях, переведите: ЎPase Vd.! ЎAdelante!
Особенности артикуляционной базы согласных испанского языка.
Назовите согласные звуки испанского языка, отсутствующие в русском языке. Чем объясняется меньшее количество согласных в испанском языке по сравнению с русским?
Охарактеризуйте согласный [p].
Как произносится звук [p] в сочетании "pt"?
Как произносится звук [p] перед гласными [a], [e], [i]?
В каких случаях звуковая норма допускает полное опущение звука [p]? Приведите примеры.
В каких словах современная орфография опускает букву "р"?
Как артикулируется согласный [b]?
Как передается на письме согласный [b]?
В каких ситуациях встречается звук [b]? Приведите примеры.
Опишите артикуляцию согласного [t].
В каких ситуациях встречается звук [d]? Приведите примеры.
Как обозначается на письме звук [k]? Приведите примеры.
В каких ситуациях употребляется буква "k"? Приведите примеры.
Как произносится [k] в сочетании "ct"? приведите примеры.
Охарактеризуйте звук [s] перед звонкими согласными, приведите примеры.
Как образует слог согласная между двумя гласными? Приведите примеры.
Как образуется слог в случае, если между гласными находятся две согласные? Приведите примеры.
Какие согласные и в каком сочетании не разделяются при слогоделении? Приведите примеры.
Как происходит слогоделение, если между гласными находятся три согласные? Приведите примеры.
Как происходит слогоделение, если между гласными находятся четыре согласные? Приведите примеры.
С каких звуков не может начинаться слог в испанском языке? Приведите примеры.
Как артикулируется звук [đ]?
В каких позициях [d] произносится как [đ]? Приведите примеры.
Как артикулируется согласный [ƀ]?
В каких позициях "b" и "v" читаются как [ƀ]? Приведите примеры.
Как обозначаются на письме [ƀ] и [b]? От чего это зависит?
Какая буква передает звук [m] перед p,b,v? Приведите примеры.
Охарактеризуйте произношение [đ] в конце слов и перед паузой, приведите примеры.
Как артикулируется звук [θ]?
Выберите слова, в которых произносится звук [ŋ]: tengo, concha, enfermo, ninguno, carne, tronco, manga.
Выберите слова и/или словосочетания, в которых [n] произносится как [m]: mina, mono, telуn, convento, manso, con Pepe, un pino, un ramo.
Выберите слова и/или словосочетания, в которых произносится [i]: ricos y famosos; ya; yema; tuyo; Antуn y Diego.
Выберите слова и/или словосочетания, в которых произносится [jэ]: este sillуn y este armario; Marisol y Elisa; Lola y Antonio; yuca; saya.
Выберите слова и/или словосочетания, в которых произносится согласный [y]: Tomбs y Ana; flores y naranjas; inyecciones; Martнn y Olga.
Определите, какой звук - [s] или [z] - произносится в следующих словах: desde, las manos, suceso, es bonito, esposo, musa, mismo.
Разделите на слоги следующие слова: almidonado, heroico, cuarto, noviembre, descubrir, abstraido, simple.
Какой звук - [d] или [đ] - произносится в следующих словах: hada, seda, padre, dolor, dormir, salid.
Запишите в транскрипции букву "r" в следующих словах: enterar, ribera, ramo, Enrique, alrededor, sonrisa, agradable.
Какой звук - [b] или [ƀ] произносится в следующих словах: Bolivia, Cuba, debajo, vivo, uva, bebe, dйbil?
Какой звук передаёт буква "n" в словах: niсo, nenъfar, invierno, un buen amigo, con pan y queso, en hielo, un llamado?
Выберите слова со звуком [b]: cabo, habla, bonito, levanto, vida, una botella blanca, un vacio inmenso.
Выберите слова со звуком [ƀ]: Bбrbara, pobre, sбbado, bueno, vino, ver, una vaca.
Выберите слова со звуком [d]: mundo, domingo, durante, aldea, dado, dificultad, cada dнa.
Выберите слова со звуком [đ]: volved, dбtil, fidelidad, derecho, una dama, dueсo, Andrйs.
Дайте общую характеристику гласных испанского языка.
Что характеризует испанские гласные в отличие от русских?
Назовите сильные гласные.
Назовите слабые гласные.
Назовите самый открытый из испанских гласных.
Как влияет на произношение испанских гласных ударное или безударное положение?
Охарактеризуйте гласный [o] по сравнению с русским "о".
Как произносится звук [о] в безударном положении?
Как артикулируется конечное "о" в испанском языке? Приведите примеры.
Как произносится звук [a] в безударном положении?
Как артикулируется гласный [u]?
Охарактеризуйте гласный [u] по сравнению с русским "у".
Охарактеризуйте произношение гласного [i].
Охарактеризуйте произношение безударного [i] по сравнению с русским "и".
Охарактеризуйте произношение гласного [e] по сравнению с русским "е/э".
Определите дифтонги в следующих словах: baile, hay, aula, armario, pueblo, noviembre, cuatro, viudo, treinta.
Определите дифтонги в следующих словах: aire, seis, voy, patria, siete, edificio, ciudad, cuando, nuevo.
Укажите восходящие и нисходящие дифтонги в следующих словах: fragua, fuego, arduo, viudo, nieve, estoy, piano.
Укажите, как происходит при чтении слияние гласных на стыке слов в следующих словосочетаниях: para hablar; tu ъltima canciуn; sueсo horrible; posible emblema.
Укажите, как происходит при чтении слияние гласных на стыке слов в следующих словосочетаниях: mi hermano; este inglйs; para estar; siempre aquн.
Укажите, как происходит при чтении слияние гласных на стыке слов в следующих словосочетаниях: la universidad; carta urgente; solo oro; trabajo un poco; siempre elegante.
Укажите, как происходит при чтении слияние гласных на стыке слов в следующих словосочетаниях: pone usted; alla y aquн; segundo y tercero; para hacerlo; tu ъnico deseo.
Запишите в транскрипции буквы "а", "о", "е" в следующих словах: asa, pasa, patata, tomate, esta, llamar, blanco.
Запишите в транскрипции буквы "о" и "е" в следующих словах: tronco, vino, caldo, foro, foto, torero, modelo.
Запишите в транскрипции буквы "е", "о", "а" в следующих словах: eme, sello, pesca, vengo, desdйn, oveja, tener.
Запишите в транскрипции буквы "u", "е", "о", "а" в следующих словах: uve, ultra, uvas, ninguno, pureza, lujo, ъvula.
Запишите в транскрипции буквы "i", "а", "о" в следующих словах: intriga, quinina, нndice, mirra, himno, harina, hнgado.
Разделите следующее предложение на мелодические группы, обозначьте паузами границы между ними: Arturo corre y Roque no corre, Roque rema. Переведите.
Разделите следующую фразу на мелодические группы, обозначьте паузами границы между ними: Elena escribe; Arturo no escribe, Arturo lee. Переведите.
Определите восходящие дифтонги в словах: suave, luego, causa, doy, viuda, cuatro, violнn.