Structural-semantic and functional features of the category of voice in languages of different system
The property of the category of voice shows the its immediate connection with syntax, which finds expression in direct transformational relational between the active and passive constructions
The said fundamental meaningful difference between the two forms of the verb and the corresponding constructions that are built around them goes with all the concrete situational contexts. In particular, we find the object – experience featuring achieved by the passive in its typical uses in cases when the subject is unknown or is not to be mentioned for certain reasons, or when the attention of the speaker is centered on the action as such respectively.
Another act of terrorism has been committed in Argentina. Dinner was announced, and our conversation stopped.
All the functional distinctions of the passive both categorical and contextual connotative are sustained in its use with verbids.
For instance, in the following passive infinitive phrase the categorical object experience featuring is accompanied by the logical accent of the process characterizing the quality of its situational object. This event will never be forgotten.
The past participle of the objective verb is passive in meaning, and phrases built up it by display all the cited charateristics. E.g. Seen from the valley, the castle on the cliff presented a fantastic sight.
Bibliography
Ахмедова О.С. Современные синтаксические теории. М., 1963 стр.258
Бархударов Л.С. Структура простого предложения современного английского языка. М., 1966 стр.321
Бархударов Л.С., Штелинг Д.А. Грамматика английского языка. М., 1973 стр.326
Блох М.Я. Вопросы изучения грамматического строя языка. М., 1976 стр.312
Блумфилд Л. Язык. М., 1968 стр.243
Бурланова В.В. Осиновые структуры словосочетания в современном английском языке. Л., 1975 стр. 264
Воронцова Г.Я. Очерки по грамматики английского языка. М., 1960
Гальперин И.Р. Текст как объект линвитического исследования. М., 1981. стр. 279
Дольгова О.В. Семиотика неправильной речи. М., 1980 стр. 272
Есперсон О. Философия грамматики. М, 1958 стр.359
Жегадло В.Я. Иванова И.Я. Иофик Л.Л. Современный английский язык. М., 1956 стр.376
Иванова ИЯ. Вид и время в современном английском языке Л. 1961 стр. 296
Иванова ИЯ., Бурланова В.В. Теоретическая грамматика современного английского языка. М., 1981 стр. 327
Кошева И.Г. Грамматический строй современного английского языка. М., 1978 стр. 219
Корнева Е.А., Кабрина Я.Д. Гузаева К.А. Пособие по морфологии современного английского языка. М., 1978 стр. 219
Лайонз. Дж. Введение в теоритескую лингвистику. М., 1978 стр.320
Иртеньева Я.Ф. Грамматика современного английского языка (теоритический курс). М. 1956
Мухин А.М. Структура предложений и их моделиЛ.,1968. стр. 260
Плоткин В.Я. Грамматические системы современного английского языка. К., 1975 стр.252
Погепцев Г.Г Конструктивный анализ структуры предложения К. 1971 стр.224
Слюсараева Я.А Проблемы функционального синтаксиса современного английского языка. М., 1981 стр.357
Смиринцкий А.И. Синтаксис английского языка. М., стр.252
Смиринцкий А.И Морфология английского языка М., 1959 стр 56
Размещено на