Билеты по английскому для юристов
Тема 3.
THE URALS STATE LAW ACADEMY
The Law Academy is one of the biggest leading higher educational institutions in our country. Its foundation goes back to April 1931.
It was formed on the basis of the Irkutsk State University as a law faculty.
Later It was reorganized into the Siberian Institute of Soviet Law.
In 1934 the Institute moved into Sverdlovsk, got the name of the Sverdlovsk Institute of Law and bore this name till 1992.
Now it is called the Urals State Law Academy.
Till 1976 there was only one faculty at the Sverdlovsk Law Institute - the Law faculty.
In 1976 the following three faculties were set up at the full-time department: the Judge and Prosecutor Training Faculty, the Investigator and Criminalist Training Faculty and the Faculty of Legal Service in the National Economy System.
Later, two of them were united into the Law Faculty.
And the Faculty of Legal Service was given a new name - the Business Law Faculty. Besides, a Customs Department was formed.
At present, the Academy has five institutes at the day department: the Institute of the Prosecutor's Office, the Institute of Justice, the Institute of Business and Law, the Institute of the Bar and the Institute of External Economic Relations.
Moreover, within the Academy there is also the Institute of Management and Law and the Faculty of the Secondary Professional Education.
Besides the full-time department there is also a part-time department and a correspondence department.
The Academy is' housed in three study buildings with libraries and reading halls where the students are able to get ready for their classes.
There are also snack bars and dining halls where the students can have a snack or dinner during breaks or after classes.
The Academy possesses a high intellectual potential: over 50 Doctors of Sciences, more than 150 Candidates of Sciences, many experienced lecturers work at the Academy.
The teaching staff is over 300 people.
The student body of all the departments taken together numbers more than 8,000 people and several tens of post-graduates.
The Academy is headed by Rector and Vice-Rectors (Pro-Rectors). The study, methodical and research work is guided by the dean's offices and by different chairs.
The Academy trains judges, prosecutors, advocates, jurisconsults, investigators, customs officials and other lawyers.
After completing the education our graduates work at courts, prosecutor's offices.
Militia, the Bar, notary offices, other law enforcement organs, and also at state and government bodies of different levels and in legal service of the national economy system.
Тема 8.
My future occupation.
One of the most popular professions among the young people of our country is the profession of a lawyer.
The profession of a lawyer is very interesting and diverse.
The profession of a lawyer is quite necessary for regulating social relations in the state.
After my graduating from the Urals State Law Academy I can work at the Bar, in the organs of the Prosecutor's Office, in different courts, in notary offices, in legal advice offices, in organs of tax inspection, in organs of militia, as well as in different firms, companies, banks, enterprises, etc.
I can work as advocates, judges, notaries, investigators, prosecutors, jurisconsults, inspectors, customs officers, traffic officers, and other workers of law enforcement agencies.
To be a good specialist a lawyer should know many laws and his/her proper application.
Then I will perform my duties well.
I have been studying theory of state and law, civil law, civil procedure, criminal law, criminal procedure, labor law, criminalistics, criminology, and many others since 2000.
Besides, any lawyer is expected to know human psychology as throughout his/her career a lawyer will meet different people: children and adults, the sick and the healthy; the poor and the rich; educated and uneducated persons; people of different nationalities, languages and religions; victims, witnesses, suspects; first offenders and recidivists; prisoners and general public.
I will have to deal with a variety of people and situations.
That's why the profession of a lawyer may be considered to be very difficult and noble at the same time.
Lawyers have agreed upon six basic elements of professionalism.
They are: ethics, competence combined with independence, professional wisdom and continuing learning, civility and obligations to the justice system.
The first element is enlargement of individual autonomy, good faith in dealings, truth seeking, full disclosure, reasonable limits on adversarial conduct and adherence to public interest.
The second element of professionalism is professional competence, which must include independence in judgment and advice.
Competence should also involve an efficient allocation of resources.
There is still another element of professional competence, and that is practical wisdom. It calls for a broad comprehension of the role of law and of the values society cherishes, an understanding of human beings, and a mature perspective.
In the context of professionalism, civility covers not only surface politeness or courteous treatment of opponents.
Civility has a much deeper meaning than cosmetic courtesy. We mean respect for individual dignity and worth.
Тема 14.
THE WORK OF AN INVESTIGATOR , MILITIA, AN OPERATIVE
AND A field-criminalist
The Russian Militia was established on November 10th, 1917.
Our Militia is to deal with many problems and all of them are of great importance.
It is effective law enforcement, educational and preventive work that are to be in the center of activities of militia agencies at our time.
Militia stations are in continuous operation of crime prevention; crime investigation and crime solution, day and night patrol service, traffic safety and problems of juvenile delinquency, organized crime and racketeering.
One of the main tasks of our Militia is to improve militia-public relations; to increase public's trust and sense of security.
Another problem of our Militia now is to combat modern crime, i.e. spread of drugs, drug-related crimes, crimes relating to money and terrorism.
The service in the Militia is difficult and dangerous, but it is necessary and honorable, because all the militia officers are to protect life, work and rest of our people.
Quite a lot of people work as investigators in the organs of the Militia or of the Prosecutor's Office.
Investigation means a search.
That's why the duty of an investigator is to search for the truth, for the offender, for witnesses who help to reconstruct the happening and will present evidence of it in court.
The investigator must be able to make a searching inquiry into the facts surrounding the commission of the crime or economic offence, i.e. what it is, where it was, who the offender was, when, why and how he was committing the crime.
The duties of the investigator together with the field-criminalist are to find, to collect and to protect evidence, such as fingerprints, footprints, and other traces of the criminal act.
Every good investigator should be intelligent, competent, patient, tactful, composed, persistent and sympathetic, but he should be firm if it is necessary.
He must also possess special investigative aptitudes and professional instinct.
In English an operative may be called a "detective", a "plain-clothes man", a "sleuth", a "CID man".
The main task of an operative is to prevent crimes and to solve them by using special means, methods and forms of fighting crimes.
The quick and accurate solution of crime depends largely on the personal efforts.
It also depends on his education, his intelligence and his decision-making judgements.
He tries to function effectively in combating crime and to act properly under operative conditions.
After graduating from the Law Academy some of our students are going to be a field-criminalists.
It means that they should know Criminalistics very well because quick and accurate solution of crime will depend on their education and practical skills that is why they exert every effort to study well.
They take pictures of the crime scene, make diagrams and sketches.
The most interesting work is the work in fingerprinting.