Xreferat.com » Топики по английскому языку » Особенности отражения омонимов и многозначных слов в толковых словарях

Особенности отражения омонимов и многозначных слов в толковых словарях

учеников, учащихся одного и того же года обучения или (в нек-рых специальных учебных заведениях) проходящая один и тот же предмет. Начальные, старшие классы.4. Школь-ная комната для занятий.

Просторные классы.

КЛАСС [ас]

класса, м. [латин. classis].

1. Социальная группа, часть общества, объединенная общностью интересов вследствие одинакового отношения к средствам производства и противостоящая другим социальным группам в силу противоположности экономических интересов. Рабочий класс.

2. Группа учащихся средней школы, проходящих в течение года совместно одну общую программу. Наш класс идет на экскурсию.

3. Комната, в к-рой происходят учебные занятия одной группы учащихся. Ребята вышли из класса в коридор.

4. Урок (устар). Не шевельнул он ни глазом ни бровью во всё время класса, как ни щипали его сзади. Гоголь.

5. Разряд, подразделение, отдельная группа. При статистическом обследовании промышленные предприятия были разделены па 2 класса: до 100 рабочих и свыше 100 рабочих.

6. Степень, разряд, группа предметов, стоящих по своему качеству или значению на определенном месте в ряду подобных групп. Драгоценные камни первого класса.

КЛЕТКА, - и, ж.1. Помещение со стенками из поставленных с промежутками прутьев.К. для птиц, для зверей.2. Отдельный квадрат разграфленного пространства. Клетки шахматной доски. Ткань в крупную клетку КЛЕТКА2, - и, ж. Элементарная живая система, основа строения и жизнедеятельности всех животных и растений. Нервная к. Мышечная к.


КЛЕТКА

клетки, ж.

1. Помещение для птиц и мелких животных в форме коробки из металлических или деревянных прутьев. Канарейка в клетке.

2. Способ складывать дрова или другие материалы - друг на друга рядами, расположенными крест-накрест. Сложить бревна в клетку.

3. Каждый из квадратиков на пространстве, разграфленном двумя рядами параллельных линий, пересекающимися под прямым углом. На шахматной доске чередуются черные и белые клетки.

4. Простейший организм или основная часть живого организма, состоящая из протоплазмы, ядра, оболочки (биол). Нервная клетка.

КОБЫЛКА1, - и, ж" также собир. Саранчовое насекомое.

КОБЫЛКА2, - и, ж.1. см. кобыла.2. перен. Безответный и трудолюбивый работник, - трудяга (прост). Всю жизнь был серой кобылкой.


КОБЫЛКА

кобылки, ж.

1. Уменьш. - ласкат. к кобыла в 1 знач. (разг).

2. Деревянная подставка под струны на скрипках и других смычковых и щипковых инструментах (муз).

3. Приспособление вроде удочки для ловли рыбы зимой (спец).

4. Название нек-рых пород насекомых из сем. саранчовых (зоол).

КОЛОДА, - ы, ж.I. Короткое толстое бревно. Дубовая к.2. Род деревянного корыта - бревно с выдолбленной серединой. Водопойная к.3. перен. О толстом, неповоротливом человеке (прост, неодобр).

КОЛОДА2, - ы, ж. Комплект игральных карт.к в 52 карты.


КОЛОДА

колоды, ж.

1. Короткое толстое бревно, обрубок бревна.

2. Название различных предметов, представляющих собой бревно с выдолбленной серединой (спец., обл), напр. водопойная колода, улей, лодка, жолоб, гроб и т.п.

3. Полный комплект игральных карт. Колода карт.

КОЛОТЬ, колю, колешь; колотый; несов; что. Раздроблять, рассекать, делить на куски.К. дрова., КОЛОТЬ2, колю, колешь; колотый; несов.1. кого-чтo. Касаться чем-н.

острым, причиняя боль.К. булавкой.2. кого (что). Делать инъекции (разг).

К. антибиотики.3. кого (что). Ранить или убивать чем-н. острым. Колющее оружие.К. штыком.К. свиней.4. безл. Об острой повторяющейся боли. Колет в боку.5. перен., кого (что). Язвительно задевать, упрекать (разг).К. насмешками.

КОЛОТЬ

колю, колешь, несов.

1. что. Раздроблять, расщеплять что-н. твердое ударом (топора, ножа, лома и т.п.). Колоть дрова 2. что. Разбивать, колотить (в 5 знач.; разг. фам). Колоть посуду.

3. кого-что. Всаживать, вонзать в чье-н. тело острие орудия, оружия. Колоть штыком.

4. безл., что и без доп. Об ощущении колотья, уколов, колющих болей (разг). Мне грудь колет. В боку колет.

5. кого-что. Убивать ударами кинжала, ножа (скотину; спец). Колоть свиней.

6. перен., кого-что. Язвить, попрекать, обижать, издеваться над кем-н. (разг). - К чему эти намеки... За что вы меня то и дело колете? Тургенев.

КОНЁК1, - нька, м.1. см. конь.2. Брус, идущий по гребню кровли и скрепляющий ее скаты, а также резное украшение на конце этого бруса [первонач. в виде конской головы]. Крыша с коньком.3. То же, что морской конек.4. ед. Излюбленный предмет мыслей, разговоров (разг). Сесть на своего конька (начать говорить на излюбленную тему). Любимый к. *

коньковый, - ая, - ое (ко 2 знач).

КОНЁК2 см. коньки.


КОНЁК

конька, м.

1. Уменьш. к конь. Конек-горбунок (сказочный небольшой конь, перелетающий по воздуху).

2. Деревянное украшение крыши, иногда вырезанное наподобие конской головы и шеи (обл). Резной конек на крыше.

3. Прикрепляемый к обуви стальной или железный полоз для катания по льду.

4. перен., только ед. Что-н. излюбленное кем-н. и являющееся постоянным предметом его мыслей, стремлений, разговоров (разг). Ну, сел на своего конька и будет два часа говорить. Это - его конек.


КОРОВНИК, - а, м, (устар). Работник, занимающийся уходом за коровами. II

ж. коровница, - ы.

КОРОВНИК2, - а, м. Помещение для коров.


КОРОВНИК

коровника, м. (с. - х).

1. Хлев для крупного рогатого скота.

2. Работник, ухаживающий за коровами (обл).

КОСОЙ, - ая, - ое; кос, коса, косо, косы и (разг) косы.1. Расположенный наклонно к горизонту, к поверхности, не отвесный; К. дождь.К. почерк.2. То же, что кривой (в 1 знач). Косая рама.3. То же, что косоглазый.К. мальчик.4. полн. ф. Расположенный сбоку, не посередине; боковой.К. пробор. Косая застежка.К. ворот (с застежкой сбоку).5. перен. Недружелюбно-подозрительный. Косые взгляды.6.1 косой, - ого, м. Шутливое название зайца.


КОСОЙ (1)

косая, косое; кос, коса, косо.

1. Расположенный наклонно к горизонтальной плоскости, не отвесный. Косой дождь.

2. Идущий в сторону под углом к главному направлению, расположенный по диагонали, наискось. Косой почерк.

3. Искривленный, кривой, перекошенный, несимметричный (разг). Косой пол.

4. Страдающий косоглазием. Рыжий и косой оборванец-мальчишка.

5. перен. Подозрительный, недоверчивый, недружелюбный (о выражении глаз). Бросать косые взгляды.

КОСОЙ (2)

косого, м. (простореч., обл). Заяц. - А сколько (у крестьянских детей) рассказов! Попался косой, поймали ежа... Некрасов

КОТИК1, - а, м. Морское ластоногое млекопитающее сем. ушастых тюленей с ценным мехом, а также мех его. Лежбище котиков. II прил. котиковый, - ая, ое. Котиковая шапка.

КОТИК2 уменьш. к кот.


КОТИК

котика, м.

1. Уменьш. - ласкат. к кот.

2. Морской кот (самец или самка; зоол).

3. Мех морского кота.

КУЛАК, - а, м.1. Кисть руки со сжатыми пальцами. Тяжелый к.2. перен. Сосредоточенная ударная группировка войск. Собрать дивизию в к. Бронированный к.3. Толкающее звено в нек-рых механизмах (спец). КУЛАК2, - а, м.1. Богатый крестьянин-собственник, пользующийся постоянно наемным трудом.2. Скупой и корыстолюбивый человек.


КУЛАК

кулака, м. [от тюрк. kul - рука].

1. Кисть руки, сжатая для удара. Грозить кулаком. Сжать кулак.

2. В различных машинах - деталь, имеющая форму выступа, толканием приводящая в движение те или иные механизмы (тех). Шестерня в шесть кулаков.

3. Зажиточный крестьянин, эксплуатирующий односельчан. Кулаки, т.е. богатые крестьяне, к-рые угнетают чужой труд, либо нанимая работников, либо давая деньги в рост и п.

КУРИЛКА1, - и, ж. (разг). Курительная комната.

КУРИЛКА2: жив курилка! (разг. шутл) - все еще существует, цел (о том, кто не пропал, несмотря на неудачи, гонения, или о том, кто долго был в безвестности и вдруг объявился).


КУРИЛКА

курилки, м. и ж. (простореч).

1. ж. Комната для курения.

2. м. и ж. Любитель (любительница) курения, курильщик (курильщица; шутл)

І Жив курилка! (разг. устар) - существует еще (поговорка о каком-н. лице, явлении, к-рое должно было бы уже исчезнуть; от игры в "курилку" - горящую лучину, к-рая, при возгласах играющих: "жив, жив курилка!" - переходит из рук в руки, пока не погаснет).

КУРС1, - а, м.1. Направление движения, путь (корабля, летательного аппарата, транспортного средства). Идти по заданному курсу.2. перен. Направление какой-н. политической, общественной Деятельности.3. Цена, по к-рой продаются ценные бумаги. Валютный к.

КУРС2, - а, м.1. Законченный цикл, весь объем специального обучения, каких-н. процедур. Кончить к. в университете.К. грязелечения.2. Отдельная годичная ступень образования в высшей школе и в специальных учебных заведениях, а также группа учащихся этой ступени. Староста курса.3. Изложение научной дисциплины в высшей школе, в специальном учебном заведении. Прочитать, прослушать к. лекций.


КУРС

курса, м. [от латин. cursus - бег].

1. Направление корабля, аэроплана, дирижабля в пути. Лечь на курс.

2. перен. Направление, основная установка в политике (книжн). Курс на индустриализацию страны.

3. Законченная система обучения по какой-н. специальности. Он окончил курс в политехникуме.

4. только мн. Название нек-рых учебных заведений. Высшие курсы. Курсы кройки и шитья. Чертежные курсы.

5. Законченный ряд лечебных процедур. Курс водолечения.

6. Устанавливающаяся на денежном рынке цена валюты, процентных бумаг, денежных знаков (фин). По официальному курсу доллар стоит около 1 р.95 к.

7. Осведомленность, знание последних фактов и достижений в какой-н. области, - в выражениях: быть в курсе чего, держать кого в курсе чего, войти в курс чего, ввести кого в курс чего.

КУСТ, - а, м.1. Растение с древовидными ветвями, не имеющее главного ствола.К. сирени, шиповника, жасмина. В кусты спрятаться или уйти, в кустах отсидеться (также перен.: испугавшись, уклониться от каких-н. действии; неодобр).2. Травянистое растение с несколькими расходящимися от земли стеблями.К. крапивы, клевера.3. Групповое объединение (предприятий, артелей).К. мастерских. Школы районного куста.


КУСТ (1)

куста, м.

1. Деревянистое растение, ветвящееся от основания пучком. Куст малины.2. Травянистое растение со стеблями, отходящими от основания пучком. Куст земляники.

КУСТ (2)

куста, м. (спец).

1. Группа объединенных промышленных предприятий.

2. Групповое объединение домовладений (нов).

ЛАД1, - а (-у), о ладе, в ладу, мн. - ы, - ов, м. (разг).1. чаще ед.

Согласие, мир, порядок. Нет ладу в семье.2. Образец, способ. На другой л. сделать(по-другому). ЛАД2, - а, мн. - ы, - ов, м. (спец).1. Строй музыкального произведения, сочетания звуков и созвучии.2. мн. Поперечное деление на грифе струнного инструмента.3. мн. Клавиши гармоники, струнного, духового инструмента. Перебирать лады.

ЛАД

лада, о ладе, в ладу, мн. лады, м.

1. только ед. Согласие, мир, порядок (простореч). На что и клад, когда у мужа с женой лад.

2. Способ, образец, манера. Роман на старый лад.

3. Способ построения звукоряда, расположения звуков, тональность, строй музыкального произведения (муз). Фригийский лад. Церковные лады.

4. преимущ. мн. Поперечные деления на грифе струнных музыкальных инструментов (муз). Знать лады балалайки.

ЛАДИТЬ1, лажу, ладишь; несов., с кем (разг). Быть в ладу, жить в согласии.Л. со всеми.

ЛАДИТЬ2, лажу, ладишь; несов.1. что. Делать, мастерить (прост).Л.

сани.2. Предполагать, намереваться (прост). Ладил в город ехать.3. что. Говорить, повторяя одно и то же (разг).Л. свое.

ЛАДИТЬ

лажу, ладишь, несов.

1. с кем-чем. Жить согласно, дружно, быть в ладу (разг). Еще труднее ему было ладить с бабами.

2. что. Приготовлять, приводить в порядок, налаживать (обл). Весело я лажу борону и соху.А. Кольцов.

3. с инф. Намереваться, готовиться (простореч). Ладил в город ехать.

4. без доп. Стараться, норовить (простореч).

ЛАСТИК, - а, м.1. Легкая шелковистая хлопчатобумажная ткань.2. Кусочек специально обработанной резины для стирания написанного, нарисованного, резинка (в 1 знач). II прил. ластиковый, - ая, - ое.


ЛАСТИК (1)

ластика, м. [англ. lasting, букв. прочный]. Дешевый сорт бумажной материи, употр. преимущ. на подкладку. Пальто на ластике.

ЛАСТИК (2)

ластика, м. (от латин. elasticus - упругий, эластичный] (спец).

1. Резина, каучук (тех). || Резинка для стирания написанного (школьн).

2. Эластичная ткань с резиновыми нитями, употр. на подвязки, пояса.

ЛЕЗГИНКА1, - и, ж. Быстрый кавказский народный танец, а также музыка к нему.

ЛЕЗГИНКА2 ж. р. к лезгин.


ЛЕЗГИНКА

лезгинки, ж.

1. Женск. к лезгин (см. лезгины).

2. Кавказский танец с живым темпом. Оба плясали лезгинку, как истые горцы. Салтыков-Щедрин.

ЛИСТ1, - а, мн. листья, - ьев и (высок, и устар) листы, - ов, м. Орган воздушного питания, газообмена и фотосинтеза растений в виде тонкой, обычно зеленой пластинки. Овальный, округлый, игловидный, стреловидный, чешуйчатый л.

ЛИСТ2, - а, мн. - ы, - ов, м.1. Тонкий плоский кусок, пласт какого-н.

материала.Л. бумаги 2. Единица измерения печатного текста (спец). Печатный л. (оттиск на одной стороне бумажного листа форматом 60 х 90 см). Авторский л. (текст в 40 000 печатных знаков).

3. Документ, удостоверяющий какое-н. право или содержащий какие-н.

предписания, сведения (спец).

ЛИСТ

1. мн. листья. Один из основных органов растения, служащий ему для дыхания и состоящий из пластинки и черенка (бот). Дубовый лист.

2. только ед., собир. Листва. Вянет лист, проходит лето. Козьма Прутков.

3. только ед., р. листу. Засушенные листья, употр. в качестве приправы или для настоя. Смородинный лист.

4. мн. листы. Тонкий и плотный кусок, пласт какого-н. материала (преимущ. бумажного или металлического) определенной формы и размера. Лист бумаги.

5. мн. листы. Шестнадцать страниц печатного текста, как единица исчисления размера книги (обычно сложенный в несколько раз лист типографской бумаги). Книга в 10 листов.

6. мн. листы. Официальное свидетельство, удостоверяющее какое-н. право или содержащее какие-н. предписания

ЛИСТОК1, - тка, м.1. см. лист2.2 Бланк для официальных записей.

Контрольный л.Л. нетрудоспособности (документ о временной нетрудоспособности). Больничный л. (то же, что листок нетрудоспособности;

разг). Обходной л. (лист с отметками об отсутствии материальных задолженностей у того, кто увольняется, уходит из учреждения).

ЛИСТОК2 уменьш. к лист1.

ЛИСТОК

листка, м.

1. Уменьш. к лист в 1 и 3 знач. (разг). Вырвать листок из тетради.

2. Бланк, лист бумаги небольшого размера, служащий для занесения в него различных сведений официального значения (офиц. канц). Контрольный листок.

3. Распространенное прежде название для газет (дореволюц).

ЛИТЬ1,1. что. Заставлять течь, литься, а также (перен) распространять, излучать.Л. воду из лейки.2. (1 и 2 л. не употр). Литься струей, течь непрестанно или с силой (разг). Вода льет из крана.

ЛИТЬ2, Изготовлять что-н. из расплавленного, размягченного материала.Л. пушки.

ЛИТЬ

1. что. Заставлять (жидкость) течь, литься. Лить воду, вино.

2. что. Делать что-н. из расплавленного вещества (тех). Лить пушки. Лить колокола. Лить свечи.

3. без доп. Течь сильно или непрерывным потоком (о жидкостях). Вода льет из крана.

4. перен., что. Издавать, испускать, распространять.

ЛИШАЙ1, - я, м. Кожная болезнь с характерной мелкой зудящей сыпью. II

прил. лишайный, - ая, - ое.

ЛИШАЙ2, - я и ЛИШАЙНИК, - а, м. Низшее растение, состоящее из гриба и водоросли, растущее на почве, на камнях, на коре деревьев.


ЛИШАЙ

лишая, м.

1. Кожная болезнь, пятно на теле, покрытое чешуей или коростой (мед). Стригущий лишай.

2. Низшее растение, представляющее собой симбиоз гриба и водоросли и растущее на камне, на коре деревьев (бот).

ЛОБНЫЙ1, - ая, - ое: лобное место - возвышение, с к-рого в старину объявлялись царские указы, а также на к-ром совершались казни.

ЛОБНЫЙ2 прилаг. к лоб.


ЛОБНЫЙ

лобная, лобное (анат). Прил. к лоб. Лобная кость. Лобная пазуха.

І Лобное место (истор) - 1) возвышение, с к-рого встарину объявлялись царские приказы и говорились речи к народу;

2) место, на к-ром совершались казни.

ЛОЖЕЧКА1, - и, ж.: под ложечкой (боль или болит, сосет, щемит) - в нижней части груди между ребрами; под ложечку (ударить, попасть) - в это место на груди.

ЛОЖЕЧКА2 уменьш. к ложка.


ЛОЖЕЧКА

ложечки, ж.

1. Уменьш. к ложка. Чайная ложечка.

2. Впадина в груди под ребрами (устар); теперь только в разг. выражении: под ложечкой - в груди под ребрами (щемит, сосет, боль под ложечкой).

ЛОМ1, - а, мн. - ы, - ов и - ы, - ов, м. Толстый металлический заостренный стержень, к-рым ломают, разбивают что-н. твердое. Скалывать лед ломом.

ЛОМ2, - а, м., собир. Ломаные или годные только для переработки предметы. Шоколадный л.


ЛОМ

лома, мн. ломы, ломов, м.

1. Железная большая палка, к-рою ломают, разбивают твердые предметы. Скалывать лед ломом.

2. собир., только ед. Ломаные или битые предметы. Металлический лом.

3. Ломота (простореч). Лом в костях.

ЛОПАТКА1, - и, ж. Парная плоская широкая кость в верхней части спины.

Положить на обе лопатки (в борьбе; также перен.: вообще победить, одолеть).

ЛОПАТКА2, - и, ж.1. То же, что лопата.2. То же, что лопасть (во 2

знач). Турбинные лопатки.


ЛОПАТКА

лопатки, ж.

1. Уменьш. к лопата; небольшое орудие в форме лопаты. Лопатка для накладывания и размазки глины (у штукатуров).

2. Одна из двух плоских плечевых костей, выступающих в верхней части спины. Класть, положить на лопатки (см. класть).

3. Плоский, преимущ. молодой, стручок гороха или другого стручкового растения (обл).

ЛОСКУТ, - а, м., собир. Остатки, отходы в текстильном, швейном и кожевенном производствах в виде лоскутьев.

ЛОСКУТ2, - а, мн. - ы, - ов и - тья, - ьев, м.1. Оторванный или отрезанный кусок ткани, кожи.Л. ситца. Одеяло из лоскутов.2. перен. Небольшой участок какой-н. по-верхности.Л. земли.


ЛОСКУТ

лоскута, мн. лоскуты, лоскутов, и лоскутья, лоскутьев.

1. Отрывок или отрезок (материи, бумаги, кожи, - не целый кусок или лист; во мн. лоскуты - о более крупных отрезках, лоскутья - об отрезках и обрывках более мелких). Одеяло из лоскутов.

2. собир. То же, что лоскутья (спец). Продажа лоскута мерного и весового.

3. Выделенная или выделяющаяся из целого участка часть поверхности земли (спец).

ЛОТ, - а, м. Прибор для измерения глубины воды с судна. Ручной, механический л.

ЛОТ2, - а, м.1. Русская мера веса, равная 12,8 г.2. Партия товара, выставляемая при какой-н. сделке, на аукцион (спец):


ЛОТ

лота, м. [нем. Lot].

1. Прибор для измерения глубины моря (мор). Бросить лот.

2. Русская мера веса, употреблявшаяся до введения метрич. системы, равная 12,8 граммов (истор).

ЛОЦМАН1, - а, м. Специалист по проводке судов, хорошо знающий фарватер.

ЛОЦМАН2, - а, м. Небольшая морская рыба, плавающая обычно около судов и крупных рыб.


ЛОЦМАН

лоцмана, м. [гол. loodsman].

1. Лицо, хорошо знающее фарватер и проводящее по нему суда (мор). || Соответствующая должность в команде морского или речного судна (мор).

2. Морская рыба, сопровождающая акул и др. больших рыб и питающаяся остатками их пищи (зоол).

ЛУПИТЬ1, луплю, лупишь; лупленный; несов.1. Обдирать (кору, скорлупу, лузгу) с чего-н. или очищать (от коры, скорлупы, лузги).Л. лыко с деревьев.

2. Драть (в 3 знач), обирать (прост).

ЛУПИТЬ2, луплю, лупишь; лупленный; несов. (прост).1. кого (что).

Сильно бить, хлестать, лупцевать.Л. кнутом.2. Употр. для обозначения быстрых, энергичных действий (с сохранением связей соответствующего глагола), дуть (в 5 знач), жарить (в 4 знач). Дождь так и лупит.

ЛУПИТЬ

луплю, лупишь, несов.

1. (сов. отлупить) кого-что. Сильно бить (простореч. вульг). Лупи его!

2. (сов. облупить) что. Очищать от шелухи. И всякое зерно для своего стола он сам и чистит, сам и лупит. Крылов.

3. (сов. слупить) что с чего. Сдирать, отдирать. Лупить кору с липы.

4. (сов. слупить) перен., что с кого-чего и без доп. Брать непомерно дорого, драть.

МАЗАТЬ1, мажу, мажешь; - анный; несов.1. кого-что. Покрывать слоем чего-н. жидкого или жирного.М. бумагу клеем.2. кого-что. Грязнить, пачкать (разг).М. скатерть.3. что. Плохо рисовать (обычно красками) (разг) МАЗАТЬ2, мажу, мажешь; несов. (прост). Делать промахи (в стрельбе, в играх).М. из ружья.

МАЗАТЬ

мажу, мажешь, несов.

1. кого-что. Покрывать чем-н. жидким или жирным. Мазать хлеб маслом.

2. кого-что. Пачкать, грязнить (разг). Не мажь меня грязными руками.

3. (сов. намазать) что. Плохо, неумело рисовать (разг. пренебр).

4. (сов. промазать) без доп. Плохо делать что-н., ошибаться, делать промахи (простореч). Часто мазал из нового ружья.

5. без доп. Нечисто играть, ошибаться (на рояле; муз. арго).

МАЗОК1, - зка, м.1. Наложение краски отрывистым, коротким движением кисти, а также слой краски, наложенный таким движением. Класть последние мазки (также перен.: об окончательной отделке чего-н).2. Слой жидкости, положенный на стекло для микроскопического исследования.

МАЗОК2, - зка, м. (прост). То же, что промах (в стрельбе, в играх).


МАЗОК

мазка, м.

1. Наложение краски отрывистым движением кисти, а также самая полоса краски, накладываемая кистью (живоп). Смелый мазок. Грубые мазки. Писать мазками.

2. Тонкий слой какого-н. жидкого выделения, намазанный на стекле с целью микроскопического исследования. Взять мазок.

3. Промах в играх, в попадании в цель и т.п. (ср. мазать в 4 знач.; простореч).

МНОГОЗНАЧНЫЙ1, - ая, - ое; - чен, - чна. О числе: состоящий из многих цифровых знаков. Многозначное число. II сущ. многозначность, - и, ж.

МНОГОЗНАЧНЫЙ2, - ая, - ое; - чен, - чна. Имеющий много значений.

Многозначное слово.


МНОГОЗНАЧНЫЙ

многозначная, многозначное; многозначен, многозначна, многозначно (книжн).

1. Состоящий из многих цифровых знаков (мат). Многозначные числа.

2. Обладающий многими значениями (лингв,). Многозначное слово.

МОЛОТЬ1, мелю, мелешь; молотый; несов., что. Превращать в муку, порошок; измельчать.М. зерно. МОЛОТЬ2, мелю, мелешь; несов., что (разг). Говорить что-н. вздорное.

М. чепуху, вздор, ерунду. Мели, Емеля, твоя неделя (потов, о пустом болтуне).

МОЛОТЬ

мелю, мелешь, несов. (к смолоть), что.

1. Размельчая зерна, превращать их в муку или порошок. Молоть кофе.

2. перен. Болтать, говорить (вздор, глупости; простореч. фам). Да полно вздор молоть.

МОЛОЧНИЦА1 [шн], - ы, ж. Женщина, торгующая молоком вразнос по домам или с рук.

МОЛОЧНИЦА2, - ы, ж. Грибковое заболевание слизистой оболочки полости рта у грудных детей.


МОЛОЧНИЦА [шн]

молочницы, ж.

1. Женщина, доставляющая в город молоко для продажи.

2. Заболевание слизистой оболочки языка, глотки и пищевода у грудных детей (мед).

МУФТА, - ы, ж. Предмет одежды для согревания кистей рук в виде короткого и широкого открытого с двух сторон теплого мягкого рукава. Меховая м.М. на вате.

МУФТА2, - ы, ж. (спец). Устройство для соединения цилиндрических частей машин, механизмов, стальных канатов, тросов. Жесткая м.


МУФТА

муфты, ж. [нем. Muft].

1. Род теплого, преимущ. мехового, открытого с двух сторон мешка, употр. женщинами для согревания рук.

2. Короткая металлическая трубка, служащая для соединения цилиндрических частей машин (тех).

МЫШКА1:

1) под мышками или под мышкой - под плечевым сгибом или прижав плечевой частью руки к боку. Нести папку подмышкой;

2) под мышки или под мышку - держа руками под плечевым сгибом. Взять папку под мышку.

МЫШКА2 уменьш. к мышь

МЫШКА

мышки, ж.

1. Уменьш. - ласкат. к мышь. Мышка побежала, хвостом махнула, яйцо и разбилось (сказка о курочке рябе).

2. То же, что мышца, мускул (старин.; теперь употр, только с предлогом: подмышку, подмышкой, подмышками).

МЯТЬСЯ(мнусь, мнешься, 1 и 2 л. не употр), мнется; мнущийся; несов. Становиться мятым (в 1 и 2 знач). Платье мнется. Спелые фрукты мнутся.

МЯТЬСЯ2, мнусь, мнешься; мнущийся; несов. (разг). Быть в нерешительности, смущаться, колебаться.


МЯТЬСЯ

мнусь, мнёшься, д. н. нет, несов.

1. Страд. к мять. Кожа мнется для размягчения.

2. Становиться мятым, в складках, в морщинах. Шляпа мнется. Платье мнется.

3. Уступая давлению, изменять свою форму. Глина хорошо мнется.

4. перен. Испытывать нерешительность, смущение перед каким-н. действием (разг. фам). Ну, что ты мнешься? - пойдем!


В таблице приведены 100 случаев несовпадения отражения омонимов и многозначных слов в двух словарях. В 92% случаев в словаре Ожегова слова подаются как омонимы, в то время как в словаре Ушакова они рассматриваются как многозначные слова. Таковы например, слова баба, мышка, молочница, лоцман, лопатка, лот и другие.8 слов из 100, наоборот, рассматриваются в словаре Ушакова как омонимы, а в словаре Ожегова как многозначные слова. Это слова: богомол, бумага, косой, военный, город камерный, куст, ластик.

Расхождения в толковании значений слов встречаются не только среди существительных. По частеречной принадлежности выявлено:

Существительных - 71%

Прилагательных - 9%

Глаголов - 20%

Эти сведения отражены в диаграмме:


Особенности отражения омонимов и многозначных слов в толковых словарях


Омонимы среди существительных все же встречаются чаще, чем среди других частей речи. С точки зрения лексического значения можно выделить несколько основных тематических групп омонимов-существительных (по производящему значению):

предметы быта: кисть, гвоздь, головня, муфта, лом, лоскут, батарея, башмак, ложечка, листок, ластик и др.

растения и животные: мышка, лишай, котик, куст, конек, кобылка, гвоздика, бык, бычок, боров и др.

человек, его национальность, социальное положение, род занятий: кавалер, барыня, испанка, лоцман, казачок, молочница, кардинал, военный, вестовой, богомол и др.

учреждение, помещение: банк, бюро, курилка, двор. .

Абстрактные понятия: гармония, гибель, бездна, дисциплина, курс, класс.

Можно выделить и другие, более мелкие тематические группы.

Заключение В данной работе были проанализированы 100 случаев различных толкований значений слов в двух толковых словарях как омонимов и как полисемантов. По результатам исследований можно сделать следующие выводы:

Расхождения в толкованиях значений встречались у существительных, прилагательных и глаголов, в разных тематических группах.

Расхождения в толкованиях значений слов обусловлены процессом распада многозначного слова на омонимы при утрате семантических связей между значениями одного и того же слова. Если процесс распада на омонимы еще не завершен, словари могут по-разному отражать значения данных слов.

Список использованной литературы


Валгина Н.С. Современный русский язык / Н.С. Валгина - М.: Логос, 2002 г. - 480 с.

Виноградов В.В. Основные типы лексических значений слова/ В.В. Виноградов // Вопросы языкознания. 1995, - №5. - с.1 - 15

Власенков А.И. Русский язык / А.И. Власенков - М.: Логос, 2004 г. - 238 с. - ISBN 5-325-04658-6.

Голуб И.Б. Русский язык и культура речи/И.Б. Голуб. - М.: Логос, 2003 г. - 260 с. - ISBN 5-8330-0221-4.

Караулов Ю.Н. Русский язык. Энциклопедия / Ю.Н. Караулов - М.: Дрофа, 1997 г. - 380 с. - ISBN 5-280-02548-8.

Ожегов С. И, Шведова Н.Ю. Толковый словарь русского языка/ С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. - М.: Русский язык, 1992 г. - 922 с. - ISBN 5-09-001926-6.

Ушаков Д.Н. Большой

Если Вам нужна помощь с академической работой (курсовая, контрольная, диплом, реферат и т.д.), обратитесь к нашим специалистам. Более 90000 специалистов готовы Вам помочь.
Бесплатные корректировки и доработки. Бесплатная оценка стоимости работы.

Поможем написать работу на аналогичную тему

Получить выполненную работу или консультацию специалиста по вашему учебному проекту
Нужна помощь в написании работы?
Мы - биржа профессиональных авторов (преподавателей и доцентов вузов). Пишем статьи РИНЦ, ВАК, Scopus. Помогаем в публикации. Правки вносим бесплатно.

Похожие рефераты: