Социокультуроведческий аспект в обучении английскому языку в старших классах школ с углубленным изучением английского языка
Sikh
Sikh weddings must always take place in the presence of the Guru Granth Sahib (a holy book). The groom sits in front of the book and the bride takes her place on the left hand side of the groom. The couple agree to the marriage by bowing to the Book. They are tied together with a scarf and then walk around the Book, while a special hymn is sung. This hymn not only gives advice to the couple, but stresses the importance of the union between God and man. As well as being the joining together of two people, it is the joining together of two families.
Task 3. Do you think that the customs mentioned above mirror the culture of appropriate religions? Dwell on the problem in pairs.
Task 4. Which kind of marriage ceremony would you like to visit? Why?
Text #2.
Who Is a Typical Teenager?
Task 1. Who are teenagers and why are they called so? What age groups of people belong to this category? Can you refer yourselves to this group?
Task 2. Read the text. Make up your mind whether the same can be referred to teenagers in Russia.
In Britain there is an expression "typical teenager" This is usually said by adults to mean that teenagers are lazy, irresponsible and rude to their parents. But in fact, British teenagers in the 1990s probably work hard at school, respect their parents and plan for their future. Of course, there isn't really any such thing as a "typical" teenager, but we look at some of the things that are important to British teenagers.
Studious and serious? A recent survey showed that teenagers work much harder than they did 10 years ago. In 1986,43 per cent of 14-15-year-old boys and 35 per cent of girls did no homework after school. In 1996, the figure had fallen to 32 per cent of boys and 26 per cent of girls. Many British teenagers say that they like school. Adam, aged 15, says, "I like meeting up with friends and extending my knowledge." Sarah, aged 14, says it's important because it gives you the skills for life. Teenagers think a lot about the future: 57 per cent worry about getting a job when they finish their studies. Jamie, aged 16,says,"You know you can't walk out of school into a job."
Though school is important to many teenagers, other things can be more important. Last year's GCSE (General Certificate of Secondary Education) results were published on the same day as the new Oasis album arrived in the shops. Many 16-year-olds went to buy a copy of the album before they got their results. Paul, aged 16, said,"I don't care about my results - this is more important."
Music and money make the world go round. Paul isn't the only teenager who cares more about music than education. Music is the most important thing in many British teenagers' lives. Some teenage boys spend more than Ј50 a month on music. Money is also important to teenagers. Most of them are given between Ј4 and Ј5 pocket money a week by their parents. Some also have jobs like paper rounds and baby-sitting. Katherine, aged 13, is too young to have a job, but she is doing a lifeguard course so she can work when she's old enough. (You have to be 14 to have a part-time job in Britain.)
Free time.
As well as music, popular activities with teenagers are: sports, computer games, cinema, shopping, watching videos, reading and watching TV. Teenagers watch less TV than they did 10 years ago, but they still watch a lot. They like soap operas, music and sports programmes best.
Smoking and drinking. Parents who worry about their children smoking or taking drugs don't need to worry so much - 70 per cent of British teenagers neither smoke nor want to try it. Most teenagers are against drugs. After Liam Gallagher from Oasis had received a caution for possessing drugs, 43 per cent of teenagers lost respect for him. Most teenagers do drink alcohol -about 80 per cent - but most of them only drink occasionally at family parties and weddings.
Parents - a teenager's best friends? Since the 1950s, teenagers have been supposed to rebel against their parents. But parents today understand teenagers a lot better and have better relationships with their children.
Angela, aged 18, says, "I have a lot of respect for my mum. I know I don't always know best." Stuart, also aged 18, says, "Children aren't rejecting their parents. We are more responsible than in the fifties - we can stay out until midnight, more teenagers own cars."
Task 3. Tell what information was new for you? Was there anything unexpected in the way the British teenagers behave? Discuss it in groups of 3, then change your partners. Share the results with the whole class.
Task 4. Make a survey. Ask 5 to 7 teenagers and find out their attitude towards the following things:
Having free time;
Earning money;
Spending money;
Living with parents;
Trusting adults.
Text #3.
While girls do their homework, boys get lost in cyberspace
Task 1. Divide into 2 groups by gender – males and females. Work out the most popular activities you enjoy.
If you're female, you're going to read this article and feel smug. If you're male, you might feel a desire to use the article to wrap up your old chewing gum or just get annoyed and play a computer game.
According to a recent report, in Britain girls are overtaking boys at school. They are even beating them in subjects such as science and maths, which people used to think were subjects that boys were naturally better at. Surveys show there could be several reasons for this. Boys and girls behave very differently from each other both in and out of school.
In school, statistics show boys mess about more and get into trouble more. Admittedly, they put up their hand to answer questions more but they often have the wrong answer. The girls who were interviewed said they often knew the correct answer but didn't like to put up their hand if they weren't absolutely sure. The survey also showed girls spent much longer doing homework and checking it with each other. Boys may argue that these things do not make girls more intelligent than boys and in some boys' opinions may even make many girls look like swots. However, these things do show that girls have a different attitude to school than boys. Girls are becoming much more competitive and ambitious.
Computer studies?
Experts believe that some boys are spending so much time playing computer games and watching violent films that they are living in a fantasy world. When girls talk about using home computers, they often discuss different types of software that they use for learning. Boys simply talk about computer games.
When 14-year old girls were asked what they would like to do in the future, they mentioned realistic jobs such as vet, teacher or doctor. The boys' answers were either very vague such as, ‘I just want to be happy and have lots of money' or unrealistic and they said things such as, 1 want to be a fighter pilot.' Their answers were considered worrying because they did not seem very sensible and did not show any concern about unemployment. However, some people might believe that 14 is too young to worry anyhow. Also, the truth is that the majority of 'top jobs' in England are still done by men so many might not see the need to worry. The good news is that after the age of 17, many boys become interested in school again and their exam results show that they have caught up. The problem is just keeping them interested until then...
Task 2. Keep on working in the same groups. Compare the activities presented in the text and decide either you differ from British teenagers or have much in common. Discuss the issue and report your points to the other group.
Text # 4
Sweet 16?
Billie was 16 on her last birthday. By that time she was a very successful pop star and had had a number one hit single in the British charts. It might seem like she has it all, but there are still a few things that she can’t do under British law.
Task 1. Here are some of the things she is and isn’t allowed to do as a 16-year-old and now they affect her personally. Write the age at which you are allowed to do the same things in your country in the boxes.
You
are allowed to leave school at 16.
Billie doesn't go to school, instead she has a personal tutor. She says it is hard to discipline herself to do school work but she wants to continue studying and to complete her education.
You
are only allowed to marry at 16
if your parents agree.
This
doesn't affect Billie because she doesn't want to get married at the
moment and is looking forward to being independent. She says she
can't wait to have her own flat.
You are not allowed to have a driving licence until you are 17.
Billie thinks this is annoying because she doesn't like using public transport. She has said that one of the first things she'll do when she's 17 is take driving lessons and buy a car. So for now. she has to sit in the back of the car.
You
are not allowed to buy or drink alcohol in a pub until you are 18.
Billie thinks that a lot of teenagers drink alcohol but says that she is too busy to go out and get drunk, so this law doesn't affect her.
You
are allowed to smoke at 16.
Billie has tried smoking but she doesn't like it, and she says she would never smoke to look cool.
You
are not allowed to have a credit card until you are
18.
Billie says she doesn't need a credit card at the moment. She thinks it's a good thing that she doesn't have one because she might spend too much money. She would prefer to wait until she is 18 before she goes mad on shopping!
You
are allowed to play the National Lottery at 18.
Billie doesn't want to play the National Lottery because she thinks it's a waste of time. (Well, does she need to win the lottery?)
Task 2. Decide where it is best to be a teenager, in your country or in Britain? Discuss it in groups of 3-4. Let other groups know your points.
Text #5
Marriage
Between 1971 and 1975, a researcher called Mark Abrams, at the Social Science Research Centre, conducted a complicated series of studies designed to gauge people's satisfaction with various domains of their lives.
Throughout the series, marriage emerged as by far the greatest source of satisfaction -ahead of 'family life', health, standard of living, house, job and much more. The obvious inference, that marriage makes you happy, is widely accepted among those who specialise in marital studies. So is the view that marriage, like happiness, is good for your health, a view borne out by a number of studies.
Some of these studies present a confused picture because they compare the health and life expectancy of married people with the health and life expectancy of the divorced, separated and bereaved. (The latter group invariably come out worse, but should that be blamed on the termination of their marriages or on the fact that they married, perhaps unhappily, in the first place?)
But other studies have specifically compared the married with the single and reached similar conclusions. Even these are slightly ambiguous. Are single people more susceptible to serious illness because they are single? Or is their single status a result of their susceptibility?
None the less, the general message seems incontrovertible: marriage is not as bad as it seems. It is certainly not bad for you and almost certainly good for you. Few sociologists, doctors or statisticians would dispute the statement that married people live an average of five years longer than the unmarried and are significantly less susceptible to strokes, ulcers, cancer, heart attacks, depression, mental illness and high blood pressure, nor is the institution of