Теория и практика валютного дилинга
AMEND — в случае изменения условий сделки;
CANCEL — в случае отмены сделки;
MATURITY — в случае подтверждения форвардной сделки.
Вторая часть поля содержит референс к обменному курсу сделки (1.5442), а также включает в себя частичные идентификационные коды SWIFT контрагентов сделки.
30:(М) — дата заключения, изменения или отмены сделки.
36:(М) — валютный курс сделки.
72:(0) — необязательное для использования поле. Содержит информацию от отправителя к получателю сообщения (например, что по данной сделке неттинг не применяется).
32R:(M) — дата валютирования, код и сумма купленной отправителем сообщения (то есть банком «Форекс») валюты.
57А:(М) — относится к полю 32R. Здесь указывается номер корсчета, код SWIFT и полное имя банка-корреспондента, где отправитель ожидает получить купленную им у контрагента валюту.
ЗЗР:(М) — дата валютирования, код и сумма проданной валюты.
53А:(0) — необязательное для использования поле. В данном примере банк «Форекс» сообщает, с корсчета в каком банке будет отправлена проданная им валюта.
57А:(М) — относится к полю 33Р. Указывается банк-корреспондент (и при необходимости номер счета) контрагента, куда необходимо перечислить проданную отправителем сообщения валюту.
6.4. Оформление платежных поручений
По телексу
Банк может составить в свободном формате заявление на перевод проданной валюты контрагенту и послать его в банк-корреспондент, снабдив специальным ключом, удостоверяющим, что сообщение инициировано именно банком-отправителем. Текст платежного поручения из банка «Форекс» в Bank of New York, NY, может быть, например, следующего содержания:
Табл. 32
ТО: 236 62832 - THE BANK OF NEW YORK, NEW YORK FROM: BANK FOREX, MOSCOW
PLEASE VALUE 08/09/94 DEBIT OUR ACC ____ IN USD 5,000,000.00 AND PAY TO BANK AUSTRIA, NEW YORK FAVOR BANK AUSTRIA, LONDON DUE TO FOREIGN EXCHANGE DEAL FX19941737.
В системе SWIFT или телексом в формате SWIFT
МТ 202 - GENERAL FINANCIAL INSTITUTION TRANSFER — т. е. перевод средств от одного финансового учреждения (банка) другому. Сообщение представляет собой приказ банку-корреспонденту по долларам дебетовать счет банка «ФОРЕКС», Москва, в пользу контрагента — Банка Австрии, Лондон.
Табл. 33

20:(М) — указывается номер сделки в соответствии с внутренним учетом банка.
21:(М) — это поле содержит отсылку к сделке, в соответствии с которой осуществляется данный платеж. В данном случае он совпадает со второй частью поля 22 подтверждения конверсионной сделки — МТ 300.
32А(М) — дата валютирования, код валюты и сумма перевода.
57А:(0) — указывается идентификационный код и полное название банка-корреспондента, в котором получатель средств (Банк Австрии, Лондон) держит счет в данной валюте.
58А:(М) — указывается конечный получатель переводимых средств (бенефициар).
В случае если банк-отправитель и банк-получатель средств держат счет в одном банке-корреспонденте, то в сообщении МТ 202 опускается поле 57А (не являющееся обязательным для использования).
6.5. Оформление уведомлений о получении средств
По телексу
В свободном текстовом формате банк-отправитель может составить телексное сообщение в банк-корреспондент по другой валюте, известив его о поступлении на свой корсчет на конкретную дату валютирования средств, купленных по конверсионной сделке.
ТО: 416636 - OST-WEST HANDELSBANK, FRANKFURT AM MAIN FROM: BANK FOREX, MOSCOW
PLEASE NOTE THAT VALUE 08/09/94 WE SHALL RECEIVE 7,721,000.00 DEM TO BE CREDITED TO OUR ACC ___ FROM BANK AUSTRIA, LONDON DUE TO FOREX DEAL FX19941737.
В системе SWIFT или телексом в формате SWIFT
МТ 210 - NOTICE TO RECEIVE - Банк «Форекс» предварительно уведомляет Ост-Вест Хандельсбанк, Франкфурт-на-Майне, по получении средств от Банка Австрии, Лондон, кредитовать его (то есть банка «Форекс») счет.
Табл. 35

20:(М) — указывается номер сделки в соответствии с внутренним учетом банка, по которой отправитель ожидает получения средств.
25:(0) — указывается номер корсчета отправителя. Не обязательное для использования в формате поле. 30: (М) — дата поступления средств. 21:(М) — указывается отсылка к сделке, по которой отправитель ожидает получения средств. Здесь также используется вторая часть поля 22 формата МТ 300, содержащая частично коды SWIFT контрагентов и референс к обменному курсу — 1.5442.
32В:(М) — указывается код и сумма валюты, ожидаемой отправителем для зачисления на корсчет.
52А:(0) — необязательное для использования поле; указывает идентификационный код и полное имя банка инициатора платежа, от которого приходят ожидаемые средства. В данном примере — это контрагент по конверсионной сделке.
56А:(0) — также не обязательно для использования. Здесь указывается идентификационный код и полное название банка-корреспондента, в котором отправитель платежа держит счет НОСТРО в данной валюте и из которого приходят деньги.
6.6. Сообщения, используемые при оформлении депозитной сделки
Для оформления депозитной сделки используются следующие сообщения, отсылаемые по телексу или в системе SWIFT.
Подтверждения по сделке — МТ 320 (в день заключения). Для привлеченных депозитов (Deposits taken): уведомление банка-корреспондента о получении средств (за день до даты валютирования) — МТ 210;
платежное поручение банку-корреспонденту на возврат средств (за день до даты окончания депозита) — МТ 202. Для размещенных депозитов (Deposits given):
платежное поручение банку-корреспонденту на перечисление средств (за день до даты валютирования) — МТ 202;
уведомление банка-корреспондента о возврате средств (за день до даты окончания депозита) — МТ 210.
Рассмотрим эти сообщения на примере сделки по размещению банком «Форекс» 3 млн. долларов в межбанковский депозит в Московский народный банк, Лондон (Moscow Narodny Bank, London) сроком на 1 неделю. Схематично потоки сообщений и платежей для этой сделки выглядят следующим образом:

После заключения депозитной сделки контрагенты в тот же день 13 сентября обмениваются подтверждениями по сделке (МТ 320). За день до даты валютирования 14 сентября банк-кредитор — КБ «Форекс» отсылает в свой банк-корреспондент по долларам США — Банк оф Нью-Йорк платежное поручение (МТ 202) перечислить 15 сентября 3 млн. долларов на долларовый корсчет НОСТРО Московского Народного Банка, Лондон, в Стандард Чартед банк (Standard Chartered Bank N.Y.). Московский народный банк, ожидающий поступления средств, в свою очередь также 14 сентября отсылает в свой банк-корреспондент НОСТРО Стандард Чартед банк, Нью-Йорк, уведомление о получении Змлн. долларов с датой валютирования 15 сентября (МТ 210).
За день до истечения депозита, то есть 21 сентября, банк-заемщик — Московский народный банк, Лондон, отсылает в банк-корреспондент — Стандард Чартед банк, Нью-Йорк, платежное поручение на возврат основной суммы и начисленных процентов (3.002.916-67 USD), датированное 22 сентября, банку «Форекс» (МТ 202), а последний в тот же день посылает в Банк оф Нью-Йорка уведомление о поступлении этих средств на свой корсчет (МТ 210).
6.7. Оформление подтверждений по депозитной сделке
По телексу
Подтверждение депозитной сделки может быть послано текстом по телексу в свободном формате:
Табл. 36
ТО: MOSCOW NARODNY BANK, LONDON ATTN.: BACK-OFFICE DEPT. FROM: BANK FOREX, MOSCOW
DEAR SIRS,
HEREWITH WE CONFIRM FOLLOWING DEPOSIT DEAL
DONE ON 13/09/94. WE LEND YOU 3,000,000.00 USD AT
5 PCT FROM 15/09/94 TO 22/09/94. WE SEND YOU USD TO
STANDARD CHARTERED BANK, NEW YORK ACC _____
ON 15/09/94. PLEASE SEND BACK PRINCIPAL AND INTEREST
ACCRUED TO THE BANK OF NEW YORK, NEW YORK
ON 22/09/94.
REGARDS
В системе SWIFT или телексом в формате SWIFT
МТ 320 - FIXED LOAN/DEPOSIT CONFIRMATION - сообщение, которым обмениваются банки-контрагенты, заключающие сделку по привлечению/размещению депозита на фиксированный период. Данный формат можно использовать для подтверждения деталей:
новой депозитной сделки;
пролонгации депозита;
изменения реквизитов уже заключенной депозитной сделки;
отмены сделки.
Табл. 37

Ниже приводится расшифровка содержания полей; буквы «М» и «О» означают обязательно ли в формате данное поле (mandatory) или нет (optional).
20:(М) — указывается номер депозитной сделки в соответствии с принятой в банке внутренней системой учета.
21:(М) — для новой депозитной сделки здесь должно присутствовать слово NEW. В остальных случаях здесь должен стоять номер предыдущей депозитной сделки (поле 20 предыдущего формата МТ 320).
22:(М) — первая часть поля содержит кодовое слово, обозначающее функцию сообщения.
NEW — если речь идет о новом депозите.
ROLSAM — подтверждение пролонгации (ролловера) депозита без изменения основной суммы и с осуществлением процентного платежа.
ROLSAM IN — пролонгация депозита без изменения основной суммы, где процент прибавляется или вычитается из этой суммы.
ROLINC — пролонгация депозита с увеличением основной суммы и осуществлением процентного платежа.
ROLINCIN — пролонгация депозита с увеличением основной суммы, где процент прибавляется или вычитается из этой суммы.
ROLDEC — пролонгация депозита с уменьшением основной суммы и осуществлением процентного платежа.
ROLDECIN — пролонгация депозита с уменьшением основной суммы, где процент прибавляется или вычитается из этой суммы.
AMEND — подтверждение согласованных изменений условий заключенной депозитной сделки (основной суммы, процента, даты окончания или платежных инструкций).
CANCEL — подтверждение отмены сделки.
30: (М) — дата заключения сделки или изменения условий
сделки.
31С:(М) — дата окончания депозита.
32:(М) — дата валютирования, код валюты и сумма депозита.
Буквы после номера поля со стороны банка — отправителя подтверждения означают сторону депозита:
R — депозит привлеченный (received);
Р — депозит размещенный (paid).
34:(М) — дата выплаты процентов, код валюты и сумма процентов. Буква после номера кода «Р» или «R» означает, соответственно, уплаченные это или полученные проценты для отправителя подтверждения.
37А:(М) — процентная ставка.
53А:(0) — здесь указывается банк-корреспондент НОСТРО кредитора, из которого деньги будут переведены заемщику на дату валютирования.
57А:(М) — указывается банк-корреспондент НОСТРО заемщика депозита, на корсчет которого должна поступить основная сумма на дату валютирования.
57А:(М) — указывается банк-корреспондент НОСТРО кредитора, на корсчет которого заемщик должен вернуть основную сумму и начисленные проценты на дату окончания депозита.
Оформление платежных поручений на перевод средств заемщику и возврат средств кредитору (МТ 202), а также уведомлений о поступлении средств по депозитной сделке осуществляется по стандартной схеме, рассмотренной для конверсионной сделки (см. выше).
В приложениях приводятся списки дилинговых кодов банков, а также принятые на российском рынке образцы договоров на информационное обслуживание и генеральное соглашение об общих условиях проведения операций на внутреннем валютно-финансовом рынке.
Приложение 1
Таблица дилинговых кодов банков и организаций в системе REUTERS
| № | наименование банка | город | Дилингоый код | ||
| 1. | Внешторгбанк | Москва VTВА | ,B,E,G,M,R,X | ||
| 2. | Алина | Москва | ALIN | ||
| 3. | Bank Austria | Москва | BAUR | ||
| 4. | Банк Деловое сотрудничество | Москва | ВОВМ | ||
| 5. | Банк Эффект-кредит | Москва | EFCR | ||
| 6. | Внешэкономбанк | Москва | ВЕАА | ||
| 7. | Банк Московия | Москва | MOSC | ||
| 8. | Банк Санкт-Петербург | С.-Петербург | BSPB, MBSP | ||
| 9. | Банк Транскредит | Москва | CECR | ||
| 10. | Societe Generale Vostok | Москва | BSGV | ||
| 11. | Башкредитбанк | Уфа | BKRE | ||
| 12. | Башпромбанк | Уфа | BPRU | ||
| 13. | Банк Базис | Москва | BBSM | ||
| 14. | BNP-Dresdner Bank | С.-Петербург | NEVA | ||
| 15. | Бизнес-банк | Москва | BUSM | ||
| 16. | Банк Развитие бизнеса | Москва | BUDM | ||
| 17. | Капитал-банк | Москва | СРВМ | ||
| 18. | Центральный банк России | Москва | BKRU | ||
| 19. | Банк АБИД | Москва | ABID | ||
| 20. | ABN Amro Bank | Москва | ААВМ | ||
| 21. | АДИКС | Москва | ADIX | ||
| 22. | Агропромбанк | Москва | AGRM | ||
| 23. | AIOC Capital | Москва | LTSX | ||
| 24. | Альфа-банк | Москва | ALFM | ||
| 25. | Банк Альба-Альянс | Москва | ALAL | ||
| 26. | Алмазювелирэкспорт | Москва | ALMZ | ||
| 27. | Архангельск-промстройбанк | Архангельск | APSB | ||
| 28. | Астробанк | Москва | ASTR | ||
| 29. | Авиабанк | Москва | AVIA | ||
| 30. | Автобанк | Москва | AVBK,М | ||
| 31. | Автовазбанк | Москва | AVMO | ||
| 32. | Автовазбанк | Тольятти | AVTO | ||
| 33. | Банк Балчуг | Москва | BLCH | ||
| 34. | Балтийский | С. Петербург | BALT | ||
| 35. | Балтвнешторгбанк | Калининград | BVTB | ||
| 36. | Банк Аэрофлот | Москва | AERO | ||
| 37. | Chase Manhattan Bank | Москва | CMRU,M |
| 38. | Часпромбанк | Москва | CHPR |
| 39. | Челиндбанк | Челябинск | CHEL |
| 40. | Citibank | Москва | CITR |
| 41. | Коммерческий банк Реформа | Москва | REFO |
| 42. | Компания финансового проектирования | Москва | COPF |
| 43. | Контакт-банк | Москва | CBMR |
| 44. | Конверс-банк | Москва | CONV |
| 45. | Credit Lyonnais Russi | Москва | CLRM |
| 46. | Credit Suisse | Москва | CSMO, X |
| 47. | Банк Кредит-Москва | Москва | CRMO |
| 48. | Кредобанк | Москва | CRBM |
| 49. | Дальрыбабанк | Владивосток | DALB |
| 50. | Деловая Россия | Москва | DELO |
| 51. | Диалог-банк | Москва | DLGB |
| 52. | Банк инвестиций | ||
| Восток-запад | Москва | EWIB | |
| 53. | Элбим-банк | Москва | ELMR |
| 54. | Электробанк | Москва | EL-EC |
| 55. | Енисей-банк | Красноярск | ENIS |
| 56. | Банк Еврофинанс | Москва | EFIN |
| 57. | Банк Еврокосмос | Москва | KOSM |
| 58. | Европейский Торговый банк | Москва | ЕТВМ |
| 59. | Финансовая компания ВВС | Москва | WSM |
| 60. | Первый инвестиционный банк | Москва | FIBM |
| 61. | Первый русский банк | Москва | FRBM |
| 62. | Фундамент-банк | Москва | FUBM |
| 63. | Глобэкс-банк | Москва | GLBX |
| 64. | Гута-банк | Москва | GUTA |
| 65. | Хельм-банк | Москва | НЕВК |
| 66. | Банк Империал | Москва | IBMM, IMPM |
| 67. | Банк Империал | С.-Петербург | IMSP |
| 68. | Независимый банк России | Москва | IBOR |
| 69. | Банк Индустрия-сервис | Москва | CBIS |
| 70. | Информтехника-банк | Москва | INFO |
| 71. | Инкомбанк | Москва | INCB, М, 0, R, INBM |
| 72. | Инновационный банк экономического сотрудничества | INBK | |
| 73. | Международный банк экономического сотрудничества | Москва | IBEC |
| 74. | МФК-Международная финансовая компания | Москва | IFCI, М, N |
| 75. | Международный Индустриальный банк | Москва | IIBR |
| 76. | Международный Инвестиционный банк | Москва | ЦВМ |
| 77. | Международный Московский банк | Москва | IMBM, IMBX |
| 78. | ING-Bank | Москва | INGR |
| 79. | Межбанковский Финансовый дом | Москва | INFH |
| 80. | Интербанк | Москва | INMR |
| 81. | Intermoney Financial Products | Москва | IFPM |
| 82. | Интурбанк | Москва | IBRF |
| 83. | Инвест-банк | Калининград | INVK |
| 84. | Кристалл-банк | Москва | KRYS |
| 85. | Кубаньбанк | Краснодар | KUBM |
| 86. | Кузбассоцбанк | Кемерово | RUZB |
| 87. | Кузбассоцбанк | Москва | MKUZ |
| 88. | Банк Лефортовский | Москва | LEFB |
| 89. | Леспромбанк | С.-Петербург | PLBR |
| 90. | Мапо-банк | Москва | МАРО |
| 91. | Банк Менатеп | Москва | CBIM |
| 92. | Местбанк | Москва | ROSM |
| 93. | Металлинвест-банк | Москва | MEIN |
| 94. | Меткомбанк | Москва | МЕСМ |
| 95. | Банк Метрополь | Москва | MTRP |
| 96. | Межкомбанк | Москва | MEZH |
| 97. | Межэкономсбербанк | Москва | ISBR |
| 98. Межрегионбанк | Москва | MRBM, N | |
| 99. МИА Мосбизнес-банк | Москва | MIAM | |
| 100. Монтажспецбанк | Москва | MSBM | |
| 101. Мосбизнесбанк | Москва | MBGT, MBGM | |
| 102. Московский деловой мир (МДМ) банк | MBWM | ||
| 103. Банк Балтия-Москва | Москва | MOSB | |
| 104. Московский банк реконструкции и развития | Москва | MBRD | |
| 105. Московский городской коммерческий банк | Москва | PSMB | |
| 106. Московский экпортно-импортный банк | Москва | MEIB | |
| 107. Московский индустриальный банк | Москва | MIND | |
| 108. Московский национальный банк | Москва | MONB | |
| 109. Банк Московское финансовое партнерство | Москва | МРАМ | |
| 110. Объединенный московский банк | Москва | MUBM | |
| 111. Банк Мосинрасчет | Москва | KBMR | |
| 112. Мосстройэкономбанк | Москва | MSEB | |
| 113. Мост-банк | Москва | MOST | |
| 114. Мытищинский коммерческий банк | Москва | MKBD | |
| 115. Банк Национальный кредит | Москва | NCBM | |
| 116. Банк Национальный кредит | С.-Петербург | PNCR | |
| 117. Сбербанк России | Москва | SBRF | |
| 118. Навигатор-капитал | Москва | NAVM | |
| 119. Нефтехимбанк | Москва | РСВХ,PCBF |
| 120. Нефтепродуктбанк | Москва | NEFP |
| 121. Нефтепром-банк | Москва | NEPB |
| 122. Нефтяной банк | Москва | NEFT |
| 123. Северный торговый банк | С.-Петербург | NTBR |
| 124. Банк Олимпийский | Москва | OBMR |
| 125. Оптимум-банк | Москва | OPTI |
| 126. Оргбанк | Москва | ORGB |
| 127. Пермкомбанк | Пермь | URAL |
| 128. Петрокоммерцбанк | Москва | RCBM |
| 129. Банк Петровский | С.-Петербург | PETR |
| 130. Презенткомбанк | Москва | PRCB |
| 131. Приовнешторгбанк | Рязань | PRIO |
| 132. Промрадтехбанк | Москва | PRTB |
| 133. Промстройбанк | Москва | PSBR |
| 134. Промстройбанк | С.-Петербург | ICSP |
| 135. РЭА-банк | Москва | REAB |
| 136. Рейтер | Москва | RTMC, 0, Т |
| 137. Ритек-банк | Москва | RITA |
| 138. Росэстбанк | Тольятти | RBTR |
| 139. Росместбанк | Москва | ROSM |
| 140. Банк Российский кредит | Москва | RSKM, T, D, R |
| 141. Ростра-банк | Москва | ROBM |
| 142. Российский брокерский дом C.A.D Co. Ltd | Москва | CANC |
| 143. Столичный банк сбережений | Москва | SBMW |
| 144. Супримекс-банк | Москва | SUPR |
| 145. Технобанк | Москва | ТЕВМ |
| 146. Тембр-банк | Москва | TMBR |
| 147. Токобанк | Москва | TOKO, R, X |
| 148. Торибанк | Москва | TORI |
| 149. Тверьуниверсалбанк | Москва | TUBM |
| 150. Тверьуниверсалбанк | Тверь | TUBT |
| 151. Уникомбанк | Москва | UNBM |
| 152. Банк Объединенная Европа | Москва | UEMO |
| 153. Объединенный Экспортно-импортный банк | Москва | UNEX, R |
| 154. Уральский банк реконструкции и развития | Екатеринбург | UBRD |
| 155. Уралпромстройбанк | Екатеринбург | UPSB |
| 156. Уралвнешторгбанк | Екатеринбург | UVTB |
| 157. Юта-банк | Екатеринбург | UTVK |
| 158. Бита-банк | Москва | VITA |
| 159. Виза-банк | Москва | VIZA |
| 160. Воквнешторгбанк | Н. Новгород | VOKV |
| 161. Банк Восток | Владивосток | VOST |
| 162. ВТБ | Новосибирск | VTNR |
| 163. Ялосбанк | Москва | YABK |
| 164. Юг-банк | Краснодар | YUGB |
| 165.Запсибкомбанк | Тюмень | WSCB |
| 166. Золото-банк | Москва | ZOLO |
Приложение 2 ГЕНЕРАЛЬНОЕ СОГЛАШЕНИЕ №
Об общих условиях проведения операций на внутреннем валютно-финансовом рынке
Коммерческий банк _________________________
в лице Председателя правления банка ________________
действующего на основании Устава с одной стороны, и
_____________________________________________________________
в лице ______________________________________________________,
действующего на основании Устава с другой стороны (именуемые в дальнейшем «Стороны), заключили настоящее соглашение о нижеследующем:
1. ПРЕДМЕТ СОГЛАШЕНИЯ И ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
1.1. Предметом настоящего Соглашения являются общие условия совершения на внутреннем финансовом рынке валютных конверсионных сделок, сделок по предоставлению межбанковских кредитов, сделок по купле/продаже ценных бумаг, а также ответственность сторон.
1.2. Стороны в течение трех рабочих дней после подписания настоящего Соглашения предоставляют друг другу следующие документы:
нотариально заверенные копии учредительных документов (учредительный договор, устав, лицензия);
баланс счетов и расчет нормативов (по состоянию на день подписания настоящего Соглашения), подписанные уполномоченными на то лицами и скрепленными печатью Стороны;
нотариально заверенную карточку с образцами подписей.
2. ОПРЕДЕЛЕНИЕ ОСНОВНЫХ ПОНЯТИЙ
а) Если иное не оговорено в тексте настоящего Соглашения, то применяются нижеследующие определения основных понятий.
Дилеры—сотрудники Сторон, уполномоченные на ведение переговоров и заключение сделок.
Иностранная валюта—денежные единицы любых признанных международным сообществом стран, кроме Российской Федерации.
Ценная бумага—документ, удостоверяющий с соблюдением установленной формы обязательных реквизитов, имущественных прав, осуществление и передача которых возможны только при его предъявлении, либо в случаях, установленных или предусмотренных законом, при доказательстве закрепления своих прав владения ценной бумагой в специальном реестре.
Рабочий день — день, в который на межбанковском валютном рынке банки совершают сделки, и в который банки открыты для проведения операций в г. Москве.
Рабочее время — промежуток с 9 часов 30 минут утра
до 18 часов вечера.
Дата валютирования — день осуществления платежей в валюте (валютах) заключенной сделки, который является рабочим днем для каждого из лиц, осуществляющих расчеты по сделке.
Кредит — предоставление денежных средств одной Стороной другой Стороне на условиях срочности, возвратности и платности.
Кредитор — Сторона, предоставляющая кредит другой стороне.
Должник — Сторона, получающая кредит от другой
Стороны.
Продавец—Сторона, которая по условиям каждой конкретной сделки передает в собственность иностранную валюту или ценные бумаги.
Покупатель - Сторона, которая по условиям каждой конкретной сделки принимает в собственность и оплачивает иностранную валюту или ценные бумаги.
3. НАЗНАЧЕНИЕ ДИЛЕРОВ
3.1. Стороны определяют список дилеров, уполномоченных вести переговоры и заключать сделки по каждому виду сделок.
3.2. Полномочия дилеров на ведение переговоров и заключение сделок подтверждаются доверенностями, выдаваемыми Сторонами. Каждая доверенность должна содержать фамилию, имя, отчество, должность и образец подписи дилера и скрепляется печатью Стороны. Стороны обмениваются доверенностями перед началом операций по каждому виду сделок.
3.3. Изменения в составе дилеров проводятся Сторонами путем отзыва действующих и предоставления новых доверенностей.
4. ВЕДЕНИЕ ПЕРЕГОВОРОВ И ЗАКЛЮЧЕНИЕ СДЕЛОК
4.1. Условия сделок, заключаемых в соответствии с настоящим Соглашением, определяются в каждом конкретном случае путем проведения переговоров между уполномоченными сотрудниками Сторон по телефону или посредством системы REUTERS DEALING 2000.
4.2. Основными условиями валютной конверсионной сделки, подлежащими обязательному согласованию между уполномоченными дилерами, являются:
валюта и контрвалюта сделки;
сумма сделки;
курс сделки (для сделок типа «своп» также курс контрсделки);
дата валютирования (для сделки типа «своп» — также дата валютирования контрсделки);
платежные инструкции.
4.2.1. В соответствии с настоящим Соглашением Стороны могут заключать следующие виды сделок:
сделки по купле/продаже иностранной валюты за валюту Российской Федерации или за другую иностранную валюту по курсу, согласованному Сторонами на момент заключения сделки, при условии обмена валютами на второй рабочий день после заключения сделки (именуемыми в дальнейшем Сторонами сделки «спот»);
сделки по купле/продаже иностранной валюты за валюту Российской Федерации или за другую иностранную валюту по курсу, согласованному Сторонами на момент заключения сделки, с поставкой средств в иной срок, чем по сделкам на условиях «спот» (сделки типа «аутрайт» — сделки сроком «сегодня», «завтра» и сделки типа «форвард»);
сделки по купле/продаже иностранной валюты за валюту Российской Федерации или за другую иностранную валюту с одновременной контрсделкой при условии расчетов по ним на разные даты валютирования (сделки «своп»);
иные сделки по купле-продаже иностранной валюты, не противоречащие действующему законодательству Российской Федерации.
4.3 Основными условиями сделок по предоставлению Межбанковских кредитов, подлежащими обязательному согласованию между уполномоченными дилерами, являются:
валюта сделки;
сумма сделки;
сроки предоставления кредита (начальная и конечная даты валютирования);
процентная ставка;
платежные инструкции.
4.3.1. Проценты за пользование кредитом начисляются с даты списания средств с корреспондентского счета Кредитора на счет Должника по дату, установленную сделкой между Сторонами.
4.3.2. Досрочный возврат средств по межбанковским кредитам возможен только с согласия Кредитора при условии уведомления о досрочном возврате в письменной форме не менее, чем за три рабочих дня.
При досрочном возврате средств по межбанковским кредитам без согласия Кредитора Должник выплачивает проценты, начисленные на всю сумму межбанковских кредитов до даты погашения, зафиксированной в сделке между Сторонами.
4.3.3. В случае если полученная от Должника сумма средств, направленная на погашение задолженности по кредиту, недостаточна для погашения всех обязательств перед Кредитором, определяется следующая очередность погашения обязательств:
пени (штрафные санкции), в соответствии с п. 8.1 настоящего Соглашения;
начисленные проценты за пользование кредитом;
сумма кредита (основной долг).
4.4. Сделка признается заключенной после обмена Сторонами сообщениями, содержащими идентичные условия сделки по телексу (Приложения 1 и 2 — для сделок по предоставлению межбанковских кредитов), либо по системе SWIFT (Приложение 3—для сделок по предоставлению межбанковских кредитов), либо подтверждение Сторонами заключения сделки и ее условий по системе REUTERS-DEALING, являющимися неотъемлемой частью настоящего Соглашения, и достоверными подтверждениями, что сообщение или подтверждение поступило от Стороны по сделке.
Стороны несут ответственность за своевременность
направления документов, подтверждающих заключение
сделки.
4.5. Если полученные Сторонами подтверждения выявили разногласия относительно основных условий сделки, Стороны заявляют и урегулируют их, обмениваясь новыми подтверждениями окончательных условий сделки в течение того же рабочего дня. Разногласия по основным условиям сделки, выявленные на следующий рабочий день или позднее, к рассмотрению не принимаются.
4.6 Стороны соглашаются использовать магнитофонную запись телефонных переговоров для разрешения разногласий.
4.7. Стороны несут ответственность за действия лиц, уполномоченных на заключение предусмотренных настоящим Соглашение сделок.
5. ИСЧИСЛЕНИЕ СРОКОВ
5.1. Сроки, упоминаемые в настоящем Соглашении или в условиях конкретной сделки, исчисляются в днях или месяцах.
5.2. Если иное не оговорено в дополнительном Соглашении или в условиях конкретной сделки, то исчисление срока просрочки выполнения обязательства по сделке начинается со дня, следующего за днем, когда это обязательство должно быть выполнено.
5.3. Если срок, составляющий условия конкретной сделки, исчисляется в днях, то днем окончания этого срока считается соответствующий день последнего месяца срока сделки. При отсутствии в данном месяце соответствующего дня окончание срока наступает в последний день этого месяца.
5.4. Если окончание срока приходится на нерабочий день, то днем окончания срока является ближайший следующий за ним рабочий день.
6. НАЧИСЛЕНИЕ ПРОЦЕНТОВ
6.1. Все проценты, связанные с обязательствами Сторон по сделке должны быть указаны в процентах годовых.
6.2. Если в дополнительном Соглашении или условиях конкретной сделки не оговорено иное, то суммы всех процентных платежей, которые, исходя из условий сделки, должны совершить Стороны, рассчитываются по формуле простых процентов.
6.3. Если дополнительным Соглашением или условием конкретной сделки не оговорено иное и срок сделки исчислен в днях, то для расчета сумм процентных платежей условная продолжительность года принимается равной 365 дням, если платеж должен быть произведен в английских фунтах стерлингов и 360 дням, если платеж должен быть произведен в другой валюте.
7. КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ
7.1. Стороны обязуются хранить в тайне от других лиц все условия сделок (пп. 4.2—4.4), заключенных в соответствии с
настоящим Соглашением, если иное не вытекает из требований законодательства Российской федерации.
7.2. Разглашение указанной в п. 7.1 информации любой из Сторон допускается лишь с предварительного письменного согласия на уровне уполномоченного лица противоположной Стороны, заключившей сделку, при условии его уведомления в письменной форме не менее, чем за один рабочий день.
8. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН И ШТРАФНЫЕ САНКЦИИ
8.1. В случае просрочки даты платежей, вытекающих из осуществления условий сделки, заключенной в соответствии с настоящим Соглашением, виновная сторона выплачивает штраф в размере:
двойной учетной ставки по централизованным кредитным ресурсам Центрального банка Российской Федерации, действовавшей на дату платежа за каждый день просрочки, если платеж должен быть осуществлен в валюте Российской Федерации;
при нарушении сроков валютирования по платежам в иностранной валюте виновная Сторона зачисляет средства датой валютирования, установленной при заключении сделки и указанной в подтверждении, за свой счет (back-value). В случае несвоевременного зачисления суммы, установленной при заключении сделки и указанной в подтверждении датой валютирования виновная Сторона обязуется уплатить штраф в размере __% от суммы сделки в иностранной валюте за каждый день просрочки.
8.2. Если нарушение условий конфиденциальности (ст. 7 настоящего Соглашения) одной из Сторон привело к причинению ущерба другой Стороне, то виновная Сторона обязана возместить причиненный ею ущерб, если она не докажет, что, разглашенная ею информация была общедоступной, либо она должна была ее раскрыть в соответствии с требованиями закона.
8.3. Стороны освобождаются от ответственности за частичное или полное неисполнение своих обязательств по сделкам, заключенным в соответствии с настоящим Соглашением, если такое невыполнение вызвано:
8.3.1. Действием чрезвычайных и неотвратимых при данных условиях обстоятельств непреодолимой силы;
8.3.2. Установлением на основании закона Правительством Российской Федерации отсрочки исполнения обязательств (мораторий);
8.3.3. Приостановлением действия закона или иного правового акта, регулирующего соответствующее отношение;
8.3.4. Решениями высших органов законодательной власти Российской федерации или Центрального банка Российской Федерации в области валютного регулирования, которые делают невозможным одной из Сторон продолжить выполнение своих обязательств по данному Соглашению;
8.3.5. Задержкой платежей, в связи с неисполнением расчетным учреждением Центрального банка Российской Федерации условий и сроков платежей по их вине;
8.3.6. Указанием противоположной Стороной ошибочных платежных инструкций;
8.4. Доказательством наступления и продолжительности указанных в п. п. 8.3.1, 8.3.2 и 8.3.3 обстоятельств являются выданные компетентными органами официальные подтверждения;
8.5. После прекращения действия обстоятельств, указанных в п. 8.3., Стороны обязаны продолжить исполнение своих обязательств по настоящему Соглашению, если иное не предусмотрено дополнительным Соглашением, заключенным Сторонами;
8.6. Уплата Стороной штрафных санкций не освобождает ее от исполнения обязательств по настоящему Соглашению.
9. СПОРЫ ПО СОГЛАШЕНИЮ
Споры по настоящему соглашению решаются Сторонами посредством переговоров или в соответствии и в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.
10. СРОК ДЕЙСТВИЯ СОГЛАШЕНИЯ
10.1. Настоящее соглашение вступает в силу с даты его подписания.
10.2. Срок действия Соглашения заканчивается:
после вступления в силу нового Соглашения между Сторонами, отменяющего данное Соглашение;
после внесения изменений в законодательство Российской Федерации, препятствующих дальнейшему исполнению Соглашения Сторонами по всем видам операций, указанных в ст. 1 настоящего Соглашения;
по решению одной из Сторон по истечении 15 дней с момента уведомления ею другой Стороны об этом решении, но не ранее полного выполнения Сторонами всех обязательств по уже заключенным на условиях настоящего Соглашения сделкам.
Настоящее Соглашение составлено в 2-х экземплярах, имеющих равную юридическую силу.
11. ЮРИДИЧЕСКИЕ АДРЕСА И РЕКВИЗИТЫ СТОРОН
Банк ___________________________
Адрес _____________________________
Реквизиты _____________________________
Telex _____________________________
SWIFT _____________________________
Банк ______________________________
Адрес _____________________________
Реквизиты _____________________________
Telex ____________________________
SWIFT _____________________________
Председатель правления Председатель правления ——————
м.п. м.п.
ПРИЛОЖЕНИЕ 2.1
к соглашению № __ от ______ 199 г.
TELEX FNDER AGR N DATE FROM:
DATE:
ATTN:
PLS ACCEPT THYS TLX AS OUR INSTRUCТIONS TO PLACE ON
DEPOSIT
FUNDS AS DETAILRD BELOW. DEPOSIT AMOUNT:
VALUE DATE:
INTEREST PERIOD:
INTEREST RATE:
AMOUNT OF INTEREST:
OUR PAYMENT PLS CREDIT OUR ACCOUNT WITH YOU PRINCIPAL
AND INTEREST & OUR ACCOUNT N PLEASE CONFIRM BY RETURN TELEX
ПРИЛОЖЕНИЕ 2.2
к соглашению № __ от ______ 199 г.
RETURN TELEX N UNDER AGR N DATE TO:
FROM:
DATE: ATTN:
WE HEREBY OBLIGE TO RETURN THE PRINCIPAL AMOUNT OF
THE DEPOSIT AND DEPOSIT INTEREST & DEPOSIT AMOUNT:
MATURITY DATE:
INTEREST RATE:
AMOUNT OF INTEREST:
OUR ACCOUNT N
ПРИЛОЖЕНИЕ 2.3
Форма подтверждения заключения договора межбанковского депозита. Посылается стороной, получающей межбанковский депозит.
Структура сообщения, передающего содержание договора.
| о/н | N | Наименование поля | Содержание поля |
| о | 20 | Номер сообщения | Указывается номер сообщения, согласованный с кредитором номер • договора |
| о | 22 | Наименования банков | Банк, дающий кредит / Банк, берущий кредит |
| о | 30 | Дата с: | Указывается дата |
| о | 31 | Дата по: | Указывается дата |