Xreferat.com » Рефераты по культурологии » Ричард Рорти "Обретая нашу страну"
Ричард Рорти "Обретая нашу страну"
бесконечное и непредставимое просто мешает. Продумывание своей ответственности с этой точки зрения — такой же камень преткновения для эффективной политической организации, как и чувство греха. Акцент на невозможности смысла или справедливости, который иногда делает Деррида, искушает нас к^чэтизадии— к оценке демократической политики как неэффективной из-за ее неспособности справиться со сверхъестественными силами.
Уитмен и Дьюи, доказывал я в своей первой лекции, дали всем нам ту романтику, тот духовный подъем, в которых мы, американцы, так нуждались, чтобы заняться нашими общественными, делами. Как замечает Эдмундсон, мы не должны позволить заме-* нить Эмерсона, предвестника Уитмена и Дьюи, Эдгаром По, пред-
107
вестником Лакана. Ради того, чтобы думать как нам обрести свою страну, нам не нужно беспокоиться о теории истины как соответствии, об основаниях нормативности, о невозможности справедливости или о бесконечном расстоянии, которое отделяет нас от Другого. Пусть этим занимаются религия и философия. Мы сможем продвинуться вперед, только если будем стремиться к разрешению того, что Дьюи назвал "человеческими проблемами".
Думать об этих проблемах — значит не думать так много о Другости, с которой мы молчаливо смирились на "закате общих мечтаний", как сформулировал Тодд Гитлин в заголовке своей недавней книги. Это значит — выводить свою моральную идентичность, хотя бы частично, из нашей гражданской принадлежности демократическому национальному государству и из стремления левых осуществить надежду этой нации.
Часто кажется, что культурные левые убеждены в том, что национальное государство устарело, и что, поэтому, нет никакого смысла в возрождении национальной политики. Но это утверждение весьма проблематично, ибо в обозримом будущем правительство нашего национального государства будет единственным агентом, способным хоть как-то реально влиять на изменение степени своекорыстия и садизма, навязанных американцам.
Тех, кому глобализация грозит обнищанием, совсем не утешают разговоры о том, что раз национальные правительства бессильны, мы должны подумать, как их сменить. Сверхбогатым же космополитам вообще не нужны никакие изменения, и вот они-то, похоже, и берут верх. Билл Ридингс был прав, говоря, что "национальное государство [перестало] быть основополагающим элементом капитализма", но оно остается субъектом, принимающим решения о социальных привилегиях и, таким об-
108
разом, о социальной справедливости.™ Сегодняшнее обыкновение левых рисовать далекие перспективы и заглядывать за пределы национального существования в глобальную политику никуда не годится, так же, как никуда не годилась вера в философию истории Маркса, которой это обыкновение пришло на смену. Ни то, ни другое не имеют никакого отношения к вопросу, как предотвратить воз-рождение наследственных каст или же как помешать правым популистам извлекать выгоду из чувства обиды, спровоцированного этим воз-рождением.
Размышления над этими вопросами наводят на мысль, что преодоление полубессознательного антиамериканизма, идущего от ярости шестидесятых, является одной из существеннейших трансформаций, через которую следует пройти культурным левым. Этам левым следует перестать придумывать все более абстрактные и бранные имена для "системы" и попробовать начать конструировать воодушевляющие образы нашей страну Только таким образом они начнут создавать альянсы с людьми вне стен академий — в особенности, с профсоюзами трудящихся. Вне стен академии американцы все еще хотят испытывать патриотические чувства. Им все еще хочется ощущать себя частью нации, которая может контролировать свою судьбу и делать себя лучше.
70 В третьей глазе Readings, "The Decline of the Nation-State", in The University in Ruins (Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1996) вы найдете хороший пример общепринятой среди культурных левых точки зрения по этому вопросу. Процитированный отрывок — на стр. 42. На стр. 48 Ридингс продолжает рассуждать о "размывании политической субъективности, сопутствующему упадку национального государства", но он не сожалеет об этом размывании и не надеется на обратимость этого процесса. Я же — сожалею и надеюсь.
109
Без формирования таких_алмн£йй-левые никогда не смогут влиять на законы Соединенных Штатов. Но ради их формирования культурным левым потребуется забыть об описании Бод-рийаром Америки как Диснейленда — как страны симулякра — и начать предлагать^изме нения в законах данной страны, населенной реальными людьми, испытывающими напрасные страда-j ния, большинство из которых может быть излечено действиями .' правительства." Для возрождения американского левого движения нет ничего важнее, чем согласие на конкретной политической платформе, Народная хартия и
■ ре^кщм.. Существование такого перечня, непрерывно переиздаваемого и обсуждаемого, в равной степени знакомого профессорам и производственным рабочим, запечатленного в памяти как профессионалов, так и тех, кто чистит их туалеты, может оживить левую политику.72
Проблемы, которые можно исцелить правительственными действиями и которые обсуждались бы в таком перечне, являют-
71 Описание Америки, схожее с описанием Бодрийара, смотрите в: Fred M. Dolan, Allegories of America (Ithaca, N. Y.: Cornell University Press, 1994), в особенности страницы 60-73, первые страницы главы "Холодная война метафизики". По мнению Долана, невозможно предположить, что мог существовать действительный, не-метафизический, не-воображаемый смысл ведения холодной войны.
12 Первым пунктом в таком перечне была бы подлинно радикалышцзе-форма финансирования избирательных кам_пан_ии_ — тема, относительно которой сегодня суТцёствуёт"'самоё большое согласие среди американских избирателей. Все понимают, что в Америке ничто не изменится, пока голоса наших законодателей могут покупаться и пока те, кто привык покупать эти голоса, будут, как тигры, бороться против общественного финансирования кампаний: наши законодатели будут давать взятки, чтобы позволить себе продолжить брать взятки.
110
ся порождением не столько садизма, сколько своекорыстия. Но для проведения такого курса лечения надо ум§шть_лоъпь-ность, в какой левые обсуждают сегодня садизм. Левые реформаторы до-шестидесятники, поскольку они были озабочены угнетенными меньшинствами, изменили свой тон, провозгласив, что все мы — черные, белые и коричневые — американцы и должны уважать друг друга как таковых. Эта стратегия привела к появлению "боевиков", где вместе, плечом к плечу, воевали и умирали американцы различного этнического происхождения. Современные культурные левые, напротив, настаивают, что Америка не должна быть плавильным котлом, поскольку нам нужно уважать различия друг друга. Эти левые хотят сохранить Дру-
гостцл не игнорировать ее.
Различие между старой и новой стратегиями принципиально. Это различие между тем, что Тодд Гитлин назвал "общими мечтами", и тем, что Артур Шлезингер назвал "расколотой Америкой". Гордость от принадлежности к черным или гомосексуалистам является совершенно обоснованной реакцией на садистское унижение, которому подвергаются эти группы. Но как только эта гордость мешает кому-либо гордиться также и тем, что он или она является американским гражданином или гражданкой, мешает считать свою страну способной на реформу, не позволяет объединиться с гетеросексуалами или белыми в реформистских инициативах, — тогда такая гордость становится политическим безумием.
Риторический вопрос "фильмов-боевиков" — "Что значат наши отличия по сравнению с нашей общностью сограждан-американцев?" — не поощряет гордости различиями, но и не осуждает ее. Смысл постановки этого вопроса заключался в том,
111
-
г
I
чтобы помочь нам стать страной, где различия между ^личностями в значительной степени не будут приниматься другими во внимание до тех пор, пока сама личность не захочет привлечь к этому внимание. Если культурные левые настаивают на своей сегодняшней стратегии — на требовании уважения друг к другу со всеми нашими различиями, а не на требовании перестать замечать эти отличия — тогда им нужно будет найти новый способ создания смысла общности на уровне национальной политики. Ведь только риторика общности может сформировать большинство, способное одержать победу на национальных выборах.
Я сомневаюсь, что какой-нибудь новый способ будет найден. Никто из левых до сих пор не предложил практически осуществимой альтернативы той гражданской религии, пророками которой были Уитмен и Дьюи. Эта гражданская религия делает упор на эксплуатации традиционной гордости американским гражданством, путем замены индивидуальной свободы на социальную справедливость в качестве основной цели нашей страны. Предполагалось, что мы любим нашу страну за ее обещание быть добрее и благороднее, чем другие страны. Конечно же, все это было скорее благим пожеланием, чем реальностью, и многие понимали это, в том числе черные и гомосексуалисты. Но вы не сможете ускорить национальное политическое возрождение путем описания реальности. Вы должны описывать страну в терминах вашей страстной надежды на то, чем она станет в будущем, а также в терминах того, чем, как вы знаете, она сегодня является. Вам следует быть лояльным скорее по отношению к стране грез, чем к стране, где вы просыпаетесь каждое утро. Если не существует такой лояльности, то у идеала нет никакого шанса стать действительным.
112
Но страна грез должна быть страной, которую можно пред-1 ставить сделанной во времени и человеческими руками. Одна из причин, по которой культурным левым будет трудно трансформироваться в политических левых, состоит в том, что они, подобно левым шестидесятых, до сих пор грезят о спасении с помощью ангельской силы по имени "народ". В этом смысле "народ" — это название искупительной сверхъестественной силы, демонический противник которой зовется "властью" или "системой". Лозунг "власть народу" культурные левые унаследовали от левых шестидесятых, но каким же образом должна осуществляться передача власти — этого вопроса не ставили тогда, не ставят и до сих пор.
Эдмундсон, Дель Банко и другие левые комментаторы отмечали, что современные Соединенные Штаты переполнены видениями демонов и ангелов. Стивен Кинг и Тони J<yjuHep помогли формированию коллективного национального бессознательного, являющегося "готическим", в смысле Эдмундсона. Оно продуцирует мечты не о политических реформах, но о необъяснимых, магических трансформациях. Культурные левые внесли свой вклад в формирование этого политически бесполезного бессознательного, не только изобретя'-*власть" как именование невидимого, вездесущего и злого присутствия, но и одобрив идеалы, которые никто все еще не может себе представить реализованными.
Среди этих идеалов — демократия прямого участия {participatory democracy) и конец капитализма. Власть лишь тогда перейдет народу, верили левые шестидесятых, когда решения будут принимать те, кого могут задеть их последствия. Это, например, означает, что экономические решения будут прини-
113
маться скорее пайщиками предприятия, чем держателями ценных бумаг, и что современное предпринимательство и рынки перестанут играть свою теперешнюю роль. Когда это совершится, капитализм, как мы его знаем, закончится, а вместо него наступит нечто новое.
Но чем будет это новое, не знает никто. В шестидесятые годы не задавались вопросом, как различные группы пайщиков предприятия смогли бы достичь консенсуса о том, переоборудовать ли фабрику или построить новую, сколько платить за сырье и так далее. Левые шестидесятых с легкостью перепрыгивали через все те вопросы, которые были поставлены опытом нерыночных экономик в так называемых "социалистических" странах. Кажется, будто они полагают, что как только мы избавимся от бюрократов и предпринимателей, "народ" будет знать, как следует поступать с конкуренцией сталелитейных заводов или текстильных фабрик в третьем мире, с надбавками на цены импортируемой нефти и т.д и т.п. Но они никогда не говорили, как народу научиться делать все это.
■_Культурньш^тшые все еще перепрыгивают через эти во-
; просы. Это следствие их предпочтения вести речь скорее о "системе", чем о специфических социальных практиках и специфи-
;; ческих изменениях в этих практиках. Риторика этих левых остается скорее революционной, чем реформистской и прагматичной. Их беззаботное употребление терминов типа "поздний капитализм" предполагает, что мы, по всей видимости, можем просто ожидать коллапса капитализма, а не прогнозировать, каким образом при отсутствии рынков будут устанавливаться цены и регулироваться распределение. Но избиратели, которые должны победить, если левые выйдут из стен академии на публичную
114
площадь, резонно желают, чтобы им рассказали детали. Они хотят знать, как все будет работать после того, как рынки и представительная демократия останутся позади. Им хочется знать, как будет функционировать демократия прямого участия. Культурные левые ответов на такие запросы о дополнительной информации не предлагают, но пока они будут отмахиваться от этих запросов, они не смогут быть политическими левыми. Общественность вполне обоснованно не заинтересована в отказе от капитализма, пока ей не предложат деталей о других альтернативах. Она также не заинтересована в демократии прямого участия — в освобождении народа от технократов — пока ей не скажут, как совещательные ассамблеи смогут овладеть тем же ноу-хау, которое в настоящее время находится в исключительном распоряжении технократов. Даже такой почти безграничный поклонник Джона Дьюи как я не может всерьез относиться к защите им демократии прямого участия от требования экспертизы В. Липпманом." Я совершенно не представляю себе, как может национальное правительство, в противоположность местному, управляться городским митингом или как экономические вопросы могут решаться не технократами.
.Культурные левые представляют Америку страной, в которой белые патриархи перестали голосовать и все дело голосования предоставили группам бывших жертв, людям, которые
73 0 более благоприятной оценке шансов демократии прямого участия (participatory democracy) смотрите Robert Westbrook, John Dewey and American Democracy (Ithaca, NY: Cornell University Press, 1991). Смотрите в особенности обсуждение ответа Дьюи Липпману на страницах 300-318, а также краткое изложение позиции Дьюи и критику моего прочтения Дьюи на страницах 537-552.
115
каким-то образом стали обладателями более развитого предвидения и воображения, чем своекорыстные пригороды. Предполагается, что эти ранее угнетенные, а теперь полновластные люди представляют собой ангельское начало, тогда как гетеросексуальные белые мужчины •— дьявольское. Если бы я разделял это предположение, я бы тоже хотел жить при таком новом правлении. Но поскольку я не вижу никаких оснований его разделять, я считаю, что левые должны снова приняться за дело постепенных реформ в рамках рыночной экономики и представительной системы правления. То есть приняться за дело, которым занимались американские левые в ходе первых шестидесяти лет нашего века.
Возможно, наступит день, когда кумулятивные постепенные реформы будут оценены как реформы, вызвавшие революционные изменения. Может быть, такие реформы когда-нибудь породят немыслимую сегодня не-рыночную экономику, или даже не-пред-ставительную форму демократического правления. И если аналогичные реформы
Если Вам нужна помощь с академической работой (курсовая, контрольная, диплом, реферат и т.д.),
обратитесь к нашим специалистам. Более 90000 специалистов готовы Вам помочь.
Бесплатные корректировки и доработки. Бесплатная оценка стоимости работы.
Нужна помощь в написании работы?
Мы - биржа профессиональных авторов (преподавателей и доцентов вузов). Пишем статьи РИНЦ, ВАК, Scopus.
Помогаем в публикации. Правки вносим бесплатно.