Заратустр
о свободные души, куда девалась свобода ваша! Вы кажетесь мне похожими на тех, кто долго смотрел на развратных женщин, нагих и танцующих: ваши души сами начали танцевать!
В вас, о высшие люди, ещё много есть из того, что чародей называет своим злым духом обмана и чар, — мы, конечно, должны быть различны.
И, поистине, мы достаточно говорили и думали вместе, прежде чем Заратустра вернулся в пещеру свою, достаточно, чтобы знать, что мы различны.
И мы ищем различного даже здесь, наверху, вы и я. Ибо я ищу побольше устойчивости, потому и пришёл я к Заратустре. Ибо он самая крепкая башня и воля —
— теперь, когда всё колеблется, когда вся земля дрожит. Но когда я вижу глаза ваши, какие вот сейчас у вас, я скорее поверил бы, что вы ищете побольше неустойчивости,
— побольше трепета, побольше опасности, побольше землетрясения. Вы хотите, так кажется мне, простите предположение моё, о высшие люди, —
— вы хотите самой трудной, самой опасной жизни, внушающей мне наибольший страх, жизни диких зверей, хотите лесов, пещер, горных стремнин и непроходимых ущелий.
И не те, что выводят вас из опасности, нравятся вам больше всего, а те, что отвращают вас в сторону от всех дорог, совратители. Но если такое желание истинно в вас, всё-таки оно кажется мне невозможным.
Ибо страх — наследственное, основное чувство человека; страхом объясняется всё, наследственный грех и наследственная добродетель. Из страха выросла и моя добродетель, она называется: наука.
Ибо страх перед дикими животными — этот страх дольше всего воспитывается в человеке, включая и страх перед тем животным, которого человек прячет и страшится в себе самом. — Заратустра называет его «внутренней скотиной».
Этот долгий, старый страх, ставший наконец тонким и одухотворённым, — нынче, сдаётся мне, называется: наука».
Так говорил совестливый; но Заратустра, который только что вернулся в пещеру свою и слышал последние слова и угадал смысл их, кинул совестливому горсть роз и смеялся над «истинами» его. «Как! — воскликнул он. — Что слышал я только что? Поистине, кажется мне, что или ты глупец, или я сам, — и твою «истину» мигом поставлю я вверх ногами.
Ибо страх — исключение для нас. Но мужество, дух приключений, любовь к неизвестному, к тому, на что никто ещё не отважился, — мужеством кажется мне вся предшествующая история человека.
Самым диким, самым мужественным животным позавидовал он и отнял у них все добродетели их: только этим путём стал он — человеком.
Это мужество, ставшее наконец духовничьим, духовным, это мужество человеческое, с орлиными крыльями и змеиною мудростью: это мужество, сдаётся мне, называется теперь...»
«Заратустрой!» — крикнули в один голос все собравшиеся и громко рассмеялись; но от них поднялось как бы тяжёлое облако. Чародей также засмеялся и сказал с лукавым видом: «Ну что ж! Он ушёл, мой злой дух!
И разве я сам не предостерегал вас от него, когда говорил, что он обманщик, дух лжи и обмана?
Особенно когда он показывается нагим. Но разве я ответствен за козни его! Разве я создал его и мир?
Ну что ж! Будем опять добрыми и весёлыми! И хотя Заратустра смотрит уже сердито — взгляните же на него! он сердится на меня, —
— но прежде чем наступит ночь, научится он снова меня любить и хвалить, он не может долго жить, не делая этих глупостей.
Он — любит врагов своих; это искусство понимает он лучше всех, кого только я видел. Но за это он мстит — друзьям своим!»
Так говорил старый чародей, и высшие люди согласились с ним; так что Заратустра стал обходить друзей своих, пожимая им руки со злобой и любовью, — как тот, кому у каждого нужно испросить прощенья в чем-то и что-нибудь загладить. Но когда подошёл он к вратам пещеры своей, ему опять захотелось на чистый воздух и к зверям своим — и он уже собрался ускользнуть к ним.
|
Среди дочерей пустыни 1 «Не
уходи! — сказал
тут странник,
называвший
себя тенью
Заратустры.
— Останься с
нами, — иначе
прежняя, удушливая
тоска опять
овладеет нами.
2 Пустыня ширится сама собою: горе тому, кто сам в себе свою пустыню носит.
— Ха!
Торжественно!
Да,
это удивительно:
сижу я
Да
слава, слава
оному киту,
Переслащённый,
словно финик
смуглый,
Как
этот южный
плод, и сам
Чистейший
этот воздух
поглощая
О,
да не плачьте
же, не смейте
плакать
Да,
да, зову тебя,
Пустыня ширится сама собою: горе тому, кто сам в себе свою пустыню носит! |
|
Пробуждение 1 После
песни странника
и тени пещера
наполнилась
вдруг шумом
и смехом; и так
как собравшиеся
гости говорили
все сразу и
даже осёл, при
подобном
поощрении,
не остался
безмолвен,
то Заратустрой
овладело некоторое
отвращение
и насмешливое
чувство к
посетителям
своим, — хотя
его и тешила
радость их.
Ибо она казалась
ему признаком
выздоровления.
Он незаметно
вышел из пещеры
на чистый воздух
и стал говорить
со зверями
своими. Так
говорил Заратустра.
И снова крик
и смех высших
людей послышался
из пещеры. И
Заратустра
продолжал:
2 Но
внезапно испуган
был слух Заратустры:
ибо в пещере,
дотоле полной
шума и смеха,
сразу водворилась
мёртвая тишина;
нос же его ощутил
благоухающий
дым ладана,
как будто горели
кедровые шишки.
Аминь!
Слава, честь,
премудрость,
благодарение,
хвала и сила
Богу нашему,
во веки веков!
|
|
Праздник осла 1 Но
на этом месте
молебна не
мог Заратустра
больше сдерживать
себя, сам закричал
И-А ещё громче,
чем осёл, и
бросился в
середину своих
обезумевших
гостей. «Что
делаете вы
здесь, вы, человеческие
дети? — воскликнул
он, поднимая
молящихся с
земли. — Горе,
если бы вас
увидел кто-нибудь
другой, а не
Заратустра:
2 Но
тут случилось,
что Заратустра,
удивлённый
этими плутовскими
ответами, бросился
ко входу в пещеру
свою и, обращаясь
ко всем своим
гостям, крикнул
громким голосом:
|
|
Песнь опьянения 1 Но тем временем они вышли один за другим на чистый воздух, в прохладную задумчивую ночь; Заратустра же вёл за руку самого безобразного человека, чтобы показать ему свой ночной мир, большую круглую луну и серебряные водопады у пещеры своей. И вот наконец они стояли безмолвно все вместе; это были старые люди, но сердца их утешились, исполнились решимости, и дивились они про себя, что им так хорошо было на земле; а тайна ночи всё глубже проникала в сердца их. И снова думал Заратустра про себя: «О, как нравятся мне теперь эти высшие люди!», Если Вам нужна помощь с академической работой (курсовая, контрольная, диплом, реферат и т.д.),
обратитесь к нашим специалистам. Более 90000 специалистов готовы Вам помочь.
Бесплатные корректировки и доработки. Бесплатная оценка стоимости работы.
Нужна помощь в написании работы?
Мы - биржа профессиональных авторов (преподавателей и доцентов вузов). Пишем статьи РИНЦ, ВАК, Scopus.
Помогаем в публикации. Правки вносим бесплатно.
Похожие рефераты: |